“他活着。”奥莉娜说，所有人都看向了她，这让她有些紧张，但她还是继续说了下去，“丢失和死亡的孩子让你痛苦，但你的大儿子让你还存有希望。”并且，奥莉娜怀疑，这个所谓的“群架”应该就是之前的暴。乱，那可真的是一场大“群架”。
“……来这儿之前，你上过学吗？”
“不！”这问题吓了奥莉娜一跳，“我可不是小姐、太太。”她把手伸了出来，展示自己畸形的指节、层层老茧和满布的伤痕，“只是霍森大婶给我读了半本书。”
“是的，他还活着，我遇到了‘先生’……”
“轰！”教室里立刻闹了起来，每个人都激动地叫嚷着什么，以至于奥莉娜虽然被震得耳根发疼，但周围人到底说了什么，她一个单词都没听清楚。
终于，教室里渐渐安静下来了。
“……在我抱着我的儿子，在废墟里痛哭时，他出现了，一个红皮子，一个让我畏惧又厌恶的存在。我要和他拼命，要杀了他，就好像我的女人和我的孩子们，也是因为他而失去的，他就是夺走他们生命的魔鬼一样！
我放下了我的儿子，在那个时候，我甚至认为他已经死了，我放，不，扔下的是一具尸体。我要杀了那个红皮子，或者让他杀了我！”
诺曼握着拳头，突然，他站了起来，说：“好了，我的故事讲完了。”
众人：“……”
诺曼·史密斯，这位曾经的铁匠与杂工，他是这间教室里所有人的第一个真正意义上的老师，但毫无疑问，他绝对不是一个善于教学的人。没头没尾，就是他从第一节开始的教学模式。
“完、完了吗？”有人问。
“当然完了，接下来发生了什么，你们看着现在的我，就能知道啦。不需要我再废话了。”诺曼粗鲁地回答，把手套重新套回了手上，他胳膊一挥，十分霸道地说，“好了！我说完了，接下来，轮到你们了！”
“我们？”
“对，来讲讲吧，讲讲你们的过去，你们从哪儿来的。”
后来奥莉娜知道了，这第一节课在资料上的真实名称，是“诉苦大会”。当时她坐在所有人中间，当诺曼提出让他们说说时，她立刻低下了头，她并不想把那些浸泡在恶毒苦水里的过去，通过自己的喉咙，从舌尖上吐出去。仿佛那些单词，都是滚烫的钩子，会让她起泡溃烂，鲜血直流。
“我随便抽个人！蒙顿·戴尔！”
一个倒霉蛋被抽中了：“我我我？！”
“说！”诺曼的大嗓门吓得奥莉娜缩了一下，显然这是没法拒绝的，倒霉蛋蒙顿也果然开口了。一开始他说得磕磕巴巴的，奥莉娜甚至有好几句都没听明白，后来他就越说越顺了——他是个水手的儿子，还不到十岁就被亲生父亲带到了船上当船童。
“……一条船上大多数人的生活状况，完全得看这艘船的船长是个人，还是个禽兽。那艘船的船长，是个禽兽，我爸爸，也是禽兽。就像有一首歌里唱的那样‘嘿呦嘿呦~水手们攀比的弟弟们头上的豌豆，船长踏着夜色给船童们喂粥’。”
蒙顿用他嘶哑的嗓音哼唱了起来，这是一首传唱很广的“船歌”，顾名思义是水手们唱的。和着海浪旋律的号子，曲调舒缓悠扬，不细琢磨歌词，这是一首很好听的歌。细琢磨歌词的话，倒霉蛋唱的这句，暗示船上的人身染脏病，船长和船童之间发生了很糟糕的事情，除此之外，其他歌词中满满的都是抢劫、杀人，甚至奴隶贸易。
蒙顿登上的就是如歌中描绘的恶魔世界一样的船，运气好的是，虽然他在船上吃不到什么东西，可他在过了十二岁后，依然飞速长高，连脸也快速拉长，船长对他失去了兴趣。他也趁着一次靠岸的机会，逃下了船，成为了一位码头搬运工。
他努力工作，找了个女人，生了孩子。
“我爱他们，我发誓不会像我的父亲那样对待他们，但是……”蒙顿捂着脸，开始哭泣。