&esp;&esp;我坐在椅子上面，听着椅子腿划出粗重的声音，好奇萨姆发现了什么。
&esp;&esp;“这椅子变重了，迪恩。”萨姆说着回头看了一眼哥哥，“就像、就像有个人坐在上面似的。”
&esp;&esp;迪恩哼了一声，“搞不好那小兔崽子就坐在上面呢。”
&esp;&esp;“行吧，”萨姆松开椅背，直起腰来，“你说的这个怪物究竟是什么？为什么卡斯蒂奥非杀它不可？因为在我感觉起来，迪恩，这可不像个恶鬼。而且如果这真是个恶鬼，它为什么不攻击我们？”
&esp;&esp;“听着，伙计，我不知道卡斯为什么非杀它不可。”迪恩耸了耸肩，“据他说是为了阻止天启，来自某种死去先知的预言。”
&esp;&esp;“迪恩，我们阻止过天启了。”萨姆说，“而且什么时候阻止天启只是简单的杀死一个怪物那么简单了？”
&esp;&esp;“不是一个怪物。”迪恩说，“根据卡斯的说法，这种东西分散藏在很多宇宙里。天使们正在全力追杀这些怪物。”
&esp;&esp;“它们做什么
，想让我说什么，他随便抓了一个无辜的人，然后就把她的脑袋烧焦了？为了什么呢？”
&esp;&esp;“也许他被误导了。”萨姆说，“我不知道，我只知道这事儿听起来不对劲。什么天启，什么预言。我问你，从什么时候起，天使竟然也开始自降身份，猎杀怪物了？你忘了最开始的时候，他们甚至连恶魔横行都懒得管吗？他们为了路西法才出手，记得吗？”
&esp;&esp;“等卡斯回来，我们就问个清楚，好吗？”迪恩说，“他会带着答案回来找我们，萨姆，然后我们就能……把你的二重身送回自己的世界，然后解决不管究竟是个什么的‘天启灾难’。你说呢？”
&esp;&esp;萨姆点了点头，转身看着书桌，然后又转头看着迪恩。
&esp;&esp;“或者我们可以自己先调查。”他说着大步走向书桌，但没有再试着坐下，而是从书桌上拿了一支笔、一张纸，然后走回茶几边。
&esp;&esp;萨姆一边在沙发上坐下，一边把东西在茶几上摆好。
&esp;&esp;“什么？”迪恩也在沙发上坐下，狐疑地看着眼前这一切，“这是干嘛，夏洛克？”
&esp;&esp;萨姆把胳膊肘放在膝盖上，看着茶几前的空气，沉默片刻，说道：“你在哪儿吗？你能听见我们说话吗？”
&esp;&esp;“天啊，别告诉我你要玩这个把戏。”迪恩嫌弃地捂住了额头，又往下滑了滑，把眼睛也遮住了。
&esp;&esp;萨姆说：“迪恩说你能移动东西。你能拿起这支笔吗？”
&esp;&esp;我能，但我不想。
&esp;&esp;然而过了一会儿，我还是朝茶几走过去，然后盘腿在他们对面坐下，伸手拿起了铅笔。
&esp;&esp;“现在你倒是听话了。”迪恩喃喃说道，“你个小兔崽子。”
&esp;&esp;萨姆则瞪大了眼睛。
&esp;&esp;“呃，你好？”萨姆试探地说道。
&esp;&esp;我用铅笔点了点那张纸。
&esp;&esp;“我的名字是萨姆温彻斯特，”萨姆似乎受到了鼓励，继续往下说道，“这是我哥哥迪恩温彻斯特。他也许表现得像个混蛋，但他其实没那么混蛋。”
&esp;&esp;“谢了，伙计，所以我们这次不是一个唱红脸，一个唱白脸了？”迪恩翻了个白
!