翟笠仲，乃是先前她们去郊外庄子时遇到爷爷故人之孙。
老平阳侯当时将其带回了京城，还请了人教他习武识字。
翟笠仲也是个争气的，学了不到两个月，就已经能跟拳脚师傅打个平手了。
这短短时间，进步如此飞快，就连平阳侯老侯爷也大为赞叹。
这会儿猛地听到这句“翟公子受伤”，再看看妹妹这慌乱的神态，阮明姿心里咯噔一下。
但她没有着急抓小姑娘“早恋”，又耐着性子，细细的观察了下妹妹的神色，见她神色并无旖旎之态，是关心小伙伴那样的纯粹紧张，阮明姿这才又微微放下心来。
怎么说现下里妍妍年纪也太小了些！
“怎么一回事？”阮明姿这才问起那传话的丫鬟。
传话的丫鬟自知这次在主子面前失了规矩，虽说两位主子都仁慈，不会怪罪，但她们做奴婢的，却也得心中有个数。
她赶忙规规矩矩的回禀：“回亲王妃的话，翟公子今儿从外头回来，一直躲着人。奴婢想着先前小小姐吩咐的，上次翟公子救了小小姐，小小姐要问翟公子喜欢什么口味的菜的事，就赶紧追上去看，结果就见着翟公子这儿…”丫鬟比划了眉心到额头一侧，“一道好大的口子！”
小明妍蹙着眉，似是想要去看看。
阮明姿倒是一惊，先问起来：“翟公子救了妍妍，是怎么一回事？”
那丫鬟不敢隐瞒，但又看了一眼小明妍，有些犹豫。
阮明姿朝小明妍板起脸：“到底怎么回事啊？连我都不能知道了吗？”
小明妍吓了一跳，赶忙摇头，打着手语：“…就是，上次我差点从马上摔下来，是他救了我，我想着做道小菜送给他，以表心意来着…我不跟姐姐说，是怕姐姐担心。”
她又摇了摇阮明姿的手，“姐姐别生气了。”
阮明姿收起故作生气的脸，轻叹了口气：“傻孩子。”
她想了下，起了身：“走，去看看翟公子。”
小明妍见姐姐没生气，还要跟她一道去探望翟笠仲，原本有些惶然的神色，立即舒展开来，她重重的点了点头。
阮明姿轻轻一笑，牵着小明妍的手，出了门。
翟笠仲住在外院，阮明姿跟小明妍一道穿过月亮门，往外院走。
可巧今日外院是有客人来拜访的。
阮明姿跟小明妍两人带着丫鬟婆子从这抄手游廊一转，正好碰到老平阳侯跟几位客人从拱门那一转，打了个照面。
老平阳侯向来没有说女子就该待在后院的这种观点，这会儿乍然见着两个孙女，倒是惊喜的很。
阮明姿跟小明妍也笑盈盈的，大大方方给老平阳侯行礼请安。
老平阳侯捋着胡子，看着眼前两个跟花一样好看的孙女在那给他请安，眼都笑成了一条线。
老平阳侯的客人们也赶忙给阮明姿行礼——
“丰亲王妃好。”
阮明姿微微颔首：“诸位大人好，不必多礼。”
老平阳侯乐呵呵的：“你俩这是要去哪啊？”