天气并不好，不见一丝阳光的清晨在风中失去了聊胜于无的温暖，让迪克身旁的派翠克裹紧了西装外套着的大衣。
他们一行有三人，领头的是特蕾莎·里斯本。迪克怀疑金探员是专门抬她出来治某位不听指挥的独立顾问。
三人小组在上午八点前抵达海滨栈道康莱德酒店，咨询酒店客房经理，确定失踪的海莉、珍妮特姐妹尚未离开后，直奔二十一楼。
里斯本按响B2101的门铃，她和迪克不约而同站在了能有效防止偷袭的门后。派翠克挂着灿烂的微笑顶在门前，很有信心自己不会被屋内人当成靶子。
铃响三声，拖鞋磨蹭地面的声音由远及近，透亮的猫眼变黑。里斯本向猫眼出示证件，“FBI，我们找珍妮特·夏皮罗和海莉·林赛。”
门后冒出一张疑惑的脸，紧皱的鼻头显得很没耐心，“又是FBI？”
里斯本愣了一下，“又？”
女孩倚着门，让出了一部分视野，“有人在你们前面找上门了，你们谁是真的，谁是假的？”
迪克朝屋里看去，酒店房间是套房式的，入户是宽敞的会客厅。克莱尔正坐在会客厅的单人沙发里，表情相当耐人寻味。
她的右侧方，双胞胎中的另一个女孩细心地将葡萄剥了皮，送进紫西装男人嘴里。从克莱尔的表情分析，葡萄里应该塞了砒霜。
迪克为眼前的场景倒吸一口冷气，一时不知从何说起。
他错失了解释的最佳机会，里斯本迟疑道：“这位是……”
“克莱尔·克洛宁，”听到声音，克莱尔扭脸，不愿再看一男一女喂葡萄的场景，“来自FBI布鲁德海文办公室。”
她站起来和里斯本握手，“合作愉快。”
开门的女孩用不悦的目光扫视不速之客们的脸，“嚯，所以我们犯了什么罪，值得FBI大驾光临？”
一张灿烂的笑脸挡在她面前，附赠一张尴尬的英俊脸庞。
“你一定是海莉小姐，你比你的姐姐多一分活泼开朗的气质，肤色更白。”
派翠克恭维的同时，轻飘飘地将迪克推出来挡枪，“这位是布鲁德海文警局的格雷森。接到二位父母的求助后，FBI与布港警局成立了调查小组。”
迪克条件反射般地露出营业微笑，“林赛先生和夏皮罗夫妇都在警局等待你们的消息。”
两张好看的笑脸摆在面前，海莉怎么都说不出恶劣的话。她抱起双臂，阴阳怪气道：“我还以为他们圣诞节都不会发现我们离开了家呢。”
迪克笑容微僵。
海莉嘲弄一笑，“我知道你们在想什么，没有拐卖，没有胁迫，我们是自愿和格雷夫走的。”
“我们自愿和格雷夫离开。”双胞胎中的姐姐，珍妮特对克莱尔说。
她柔顺地依附着格雷夫的肩膀，将最后一颗剥皮的葡萄喂给男人。
“我们三人共度了一段欢乐时光。你们可能无法理解，但格雷夫是一个很有魅力的男人，值得我们为他付出心力。”
警员和探员们面面相觑，没人愿意说第一句打破僵局的话。
前期调查的辛苦，调查小组激烈的冲突，在失踪姐妹荒诞的理由下都变成了一场笑话。
里斯本几乎没办法控制自己的表情，她觉得自己随时可能吐出一句不好听的话，只能死死咬住嘴唇。