“不好，炸弹重启了！”
萩原研二瞪大了眼睛，快想想办法，想想办法阻止炸弹爆炸啊。
……
距离浅井公寓不远处的一座大楼里，刚好可以看见浅井公寓的情况的绝佳位置。
拿着望远镜观察的炸|弹犯没有注意到身后悄无声息靠近的人。
因此，当春和明一个擒拿手把犯人按在地上时，对方也完全没有反应过来。
恰好此时，炸弹控制按钮从犯人的口袋里摔了出来。
春和明伸手，按下阻止炸弹爆炸按钮。
现在应该没问题了。春和明想。
“因为看见了望远镜的反光，便有些在意，现在看来，幸好上来了啊。”春和明在犯人背上的几处穴位按了几下，无视对方杀猪般的嚎叫，春和明慢条斯理地卸掉对方的手臂。
“在浅井公寓安装了炸弹的犯人就是你吧。”
“稍稍有一点生气啊，”
……
“呀，这次真的是多亏了你啊，春和警官。”目暮警官长舒一口气，“不然恐怕要出现严重伤亡。”
“虽然现在春和你是在休假中，不过，恐怕你还是要和我们回去一趟做个笔录，耽误你休息了。”
“没事。”春和明将自己的视线从那对劫后余生的幼驯染身上挪开，“我晚上有约，还来得及。”
……
结束休假的春和明回到东京警视厅的搜查一课。
又要马不停蹄地回来当牛马了。春和明看着一大堆工作，在心里想。
“春和前辈。”萩原研二出现。
“？”
谁来着，有点记不住人脸的春和明想了下，“荻原研二警官有什么事吗？”
“我是来感谢前辈您的。”
……
荻原研二是后来才知道，是休假路过的春和警官找到了炸弹犯，并成功阻止炸弹|爆炸。
春和明，冉冉升起的一颗警界之星，东大毕业生，形象出色，履历光鲜，进入警视厅后破获多起大案，甚至警局里有传闻，他会是史上最年轻的警视总监。
现在还是他的救命恩人。萩原研二希望能够和对方成为朋友。
感觉不是很困难的样子。
……
“这是我应该做的，但是我听说你在拆弹的时候，私自脱下了防爆服。”春和明表情严肃地看向萩原研二。
“请不要再这么做了。”
“是是是，hagi已经被小阵平狠狠教训过了，对不起，不会有下一次了。”萩原研二双手合十作求饶状。
从此以后，萩原研二便时不时来找春和明说话。
事实上，萩原研二一直很想请春和明吃一顿饭，可是一直都没有约上时间。
……
“呜哇，怎么办啊，小阵平，我一直约不上前辈的时间啊。”萩原研二趴在桌子上哀叹。
“他该不会是觉得太麻烦，所以就婉拒你了。”松田阵平眉头一跳，推开萩原研二，让他趴到自己的桌上去。