霍格沃茨的礼堂在圣诞节这天被装饰的美丽又壮观，十二棵高耸的圣诞树上挂满冰晶和闪烁的饰品，天花板上倒垂着金色丝带和魔法雪花，显得温柔又宁静。
空气中弥漫着烤火鸡、蜜糖馅饼和烤栗子的香气，然而，与大多数学生汇聚在各自学院长桌的热闹场景相比，斯莱特林长桌就格外冷清了，只有零零散散的几个人。
卡斯帕安独自一人坐在那，面前摆着一份布丁，他穿着墨绿色长袍，黑发垂过眉毛，脸颊在冬日下午的稀薄阳光下有些苍白，男孩的神色平静，仿佛周遭喜气洋洋的气氛与他无关。
这份格格不入的静谧，恰好被刚拆完礼物，精力无处发泄的韦斯莱双胞胎注意到了。
“瞧那是谁？”
“我看见了，一条落单的——”
“在阳光下晒鳞片的——”
“黑漆漆的小蛇！”
两道完全相同，充满活力的声音一唱一和地响起。
弗雷德·韦斯莱和乔治·韦斯莱交换眼神，一左一右，丝滑地溜到斯莱特林长桌旁，把黑发男孩挤在中间。
他们早就注意到这个斯莱特林新生了——黑头发，黑眼睛，不太合群，不像其他毒蛇那么讨厌，甚至在魔药课上帮纳威捡起过课本，这是他们来说，一个帮助格兰芬多的斯莱特林简直比皮皮鬼帮费尔奇擦地板还稀奇。
“圣诞快乐，赛德温！”弗雷德搓着手说，“寒冷的季节，一个人待着可不好。”
乔治笑嘻嘻地接话，“需要热闹来升温吗？我们刚知道费尔奇对城堡的改造计划，或许需要一点……改进？”
两人同时挤了挤眼睛。
卡斯帕安对两人的出现并不惊讶，他只是微微抬眼，打量着两个几乎从一个模子里刻出来，笑容灿烂的韦斯莱双胞胎。
“圣诞快乐，韦斯莱先生们。”他扯起嘴角，像是在笑。
“哇哦——他叫我们‘先生们’！乔治，真够正式的！”
“当然，这很斯莱特林。”
德拉科带着他惯有的傲慢神态溜达过来，他先撇了韦斯莱双胞胎一眼，露出嫌恶的表情，然后将目标转移到卡斯帕安身上。
他挂着假笑，“赛德温，圣诞节怎么孤零零的自己坐在这儿？怎么，难道你妈妈终于受不了你古怪的脾气，把你赶出家门了吗？”
这话声音不小，自然能传到格兰芬多长桌，正在分享一盘馅饼的哈利三人闻声抬头。
哈利皱紧眉毛，他很讨厌德拉科仗着自己优越的家庭去嘲笑别人的行为，尤其对方还是一个并不坏，甚至帮自己和纳威在魔药课上分担斯内普的炮火的人。
“他怎么阴魂不散的，老天啊，为什么他不回家？”罗恩撇嘴，觉得巫师棋都变得无趣了。
赫敏小声说，“他太刻薄了，他不该说别人的家庭。”
三人同时在心里想：狠狠反驳他，卡斯帕，让他体验被嘲讽的感觉！
“很高兴你愿意重新和我说话，德拉科。”卡斯帕安连眼皮都没动，他用平静的，听不出语调的声音回答：“不过，我没有父母了。”
德拉科脸上一阵青一阵白，他张了张嘴，似乎想说出什么嘲讽——或者尴尬的辩解，但最终什么像样的话也没说出口。
他显然没料到卡斯帕安会这样回答，这让他精心准备的羞辱看上去低级又残忍。
他嘟囔几声，像是“谁知道”或者“不关我的事”，然后急匆匆地离开礼堂，只留给卡斯帕安一个背影。
双胞胎脸上一直扬着的笑容短暂消失几秒。
很快，乔治重新挂上笑意，用胳膊肘轻碰卡斯帕安，“嘿，小蛇，别理会那只白鼬……对了，让我们找点乐子，给奇洛教授的大头巾施个变色咒或者淋点泡泡豆荚汁！”