阿充第二天带着宫人再进殿侍奉时，看见柏姜合手躺在锦被里，眼下青黑，一看就是一夜未眠。
她不忍心地出声：“娘娘……”
柏姜开口，声音嘶哑：“替哀家倒杯水来。”
昨晚一直到深夜，褚绍才热汗淋漓地从床帐里出来，敞着衣襟仰头喝下一盏早就放凉了的冷茶。
他喝一半，含在嘴里一半，转身探进床帐里，要渡到柏姜口中去。
柏姜气换得不顺，呛咳出声，渡进口中的水撒了大半，都淌到了身上。
褚绍意犹未尽地去寻着那水迹吸吮过去，柏姜昏沉地睁开眼，不去管他，费力地仰头枕在了底下凌乱的被褥上。
“褚绍，”
她脾气散尽了，又合上眼疲惫地开口。
“嗯？”
褚绍忙着，只从嗓子里哼了一声算作回应。
“你不妨看看我。”
似乎是终于听出她语气不同寻常，褚绍停下来，须臾后有一根凉凉的手指沿着下巴颏缠绵地来回磨蹭。
“好狼狈。”
柏姜眼睛打开一条缝，有限的视野里能看到自己身上青紫斑斑。
她晃晃仍旧绑在床榻两侧的手腕：“这就是你说的，‘将我捧到天上去’？”
她太累，语调一丝起伏都无，只有尾音撑不住滑出了个小小的勾子。
她下巴底下那只手停了，僵在原地一动不动。
“我看是我当初骗你，报应一场。”
那只手悄悄地离开了，触感犹在。
耳边一阵窸窸窣窣的声音，后来便渐渐听不到了，柏姜迷蒙间睡去，再醒来时夜阑人静，手上绳子解了，寝衣被褥都好端端在自己身上，褚绍披衣离去，寝殿中只留她一人。
不知为什么，柏姜却再也没有睡着，就这么阖眼捱到了天明。
被困在四方院井里，柏姜无事可做，用罢早膳后在桌前枯坐半饷，终于想起来上回姑母来宫里过节时给她带了一尊莲花观音像。
小叶紫檀雕的，雕工奇佳，说是世无其二，柏姜往日不信神佛，她忙着汲汲营营，有空闲时就是睡觉，所以再好的东西到了她手里也只是白放着吃灰。
这时间却突然想起来了，唤来阿充将观音像恭恭敬敬请来，拿了往日在慈安寺抄的经卷，跪坐在菩萨眼前默读，一卷读完，竟就挨到了正午时分。
柏姜放下经卷，这才知道姑母当时困守长秋宫的心境。
多做无益，不如静静把当下的时候熬过去，以待来时。
有了这经验，白日的时光便不再难熬，转眼又到天黑，宫门外没有声响。
到了亥时一刻，她便抬手唤阿充，梳洗就寝。
阿充有些迟疑地看向宫门口的方向，柏姜掀起眼皮来睨她一眼，她便不敢再说话了，作势打自己一小巴掌，随即侍候柏姜梳洗。
第二日、第三日……
没有人再来。
柏姜日日颂佛念经，恍然间觉得这辈子大概要这么过下去了。
这日入夜，柏姜一如既往梳洗好就寝。