上午十点，马丁、埃琳娜和伍德等人，一起从西城警局出来，在门口集合。
“没有为难你们吧？”伍德问道。
马丁很平静：“我们正当防卫，还是登记在册的邻里同盟巡逻队成员。”他左右看看，放低声音：“黑人警官毕竟是少数。”
纳尼说道：“马丁，你那一枪真准，那黑……那个沙雕，以后几个月别想正常拉屎。”
马丁知道怎么跟这些人相处，吹起来不着边际：“96年要不是我年龄太小，说什么都要拿块奥运射击金牌回来。”
埃琳娜说道：“除非靶子全是屁股形！”
社区过来的人笑成一片。
“伙计们，昨晚因为我大家没有睡好。”马丁会做人，大声说道：“中午，克莱顿酒吧，我请客，啤酒管够。”
他看到了酒吧老板：“里斯，大生意来了，赶紧去开门。”
纳尼冲马丁竖起拇指：“你小子够意思！”
马丁对伍德说道：“给没来警局的人打电话，不能落下任何一个伙计。”
伍德掏出手机去打电话。
一行人前往社区附近的酒吧，马丁让埃琳娜开车，他给老布打了个电话，叫他出来一起喝酒。
埃琳娜问道：“具体什么情况？”
马丁想了一下，说道：“那混蛋冲我来的，怎么说呢？赚钱的后遗症，我在野兽之家时，拿过两次高额奖金，俱乐部客流暴增，影响到了对面的黑色酒吧，他是黑色酒吧老板，也是南城出来的贩子。”
埃琳娜说道：“你跟我保证过，不碰那些东西。”
“没有碰过，我与毒势不两立！刚刚我才知道，我举报了他的一个小弟。”马丁大致说了下前两天生的事：“格雷公司有个重要角色，我是候选人之一，那个家伙担心我威胁到他，想要陷害我，波耶特交待的情况看，那个白痴与黑色酒吧有纠葛……”
埃琳娜只说了一句话：“娱乐圈真特么烂。”
马丁伸出三根指头：“有人跟我说过，全美有三个最烂最黑最臭的圈子，好莱坞，纽约金融圈，华盛顿政治圈，比起后两个，好莱坞勉强能排第三。”
来到酒吧，里斯已经开了门，二三十号人聚在酒吧里痛饮。
普通的黑啤酒，加上一些小吃，其实花不了多少钱。
马丁的举动，却赢得一致叫好。
几个男人坐在一起吹牛，黄段子满天飞，甚至有人拿马丁和埃琳娜开玩笑。
埃琳娜喝了两杯，准备回去。
马丁要了几份小吃，让埃琳娜带回去：“多给霍尔一份，这白痴挖的一手好陷阱，能坑自家人，也能坑坏蛋。”
埃琳娜走了没多久，布鲁斯一脸倦容进了酒吧。
马丁招呼他过来，要了杯啤酒，问道：“你很累？昨晚走了一夜后门？”
布鲁斯端起啤酒喝了一大口，又吃了块巧克力：“去了趟萨凡纳，今天早上刚回来。”
马丁随口问道：“去做烂屁股的事？”
布鲁斯简单说道：“从墨西哥来的一批牛油果出了点问题，我去帮忙。”
“昨天晚上出了点事，俱乐部对面黑色酒吧的老板波耶特，突然带着几个黑人来社区袭击我……”马丁大致说了一遍。
“我这两天没在俱乐部，你等等，我打个电话问问。”布鲁斯掏出手机，找了个僻静的地方，连续打了好几个电话，最后一个打给了林奇，了解清楚后挂断。
他回来对马丁说道：“亚当-史密斯的货是从波耶特那拿的，dea前天晚上突袭黑色酒吧，抓了除波耶特外其他人，可能亚当-史密斯跟波耶特提到过你，波耶特想要报复。”