午夜之后，爱尔兰人的营地里，一片杀气腾腾。
“疯狗”奥康奈尔，这个身高近七英尺、如同棕熊般强壮的爱尔兰头目，正站在一个木箱上，用他那被威士忌浸泡得沙哑的嗓音，向聚集起来的几十名核心打手做著最后的动员。
“兄弟们！”他挥舞著手中一支崭新的火帽步枪，“我们被那群该死的黄皮猴子戏耍了！他们偷了米勒先生送给我们的枪，还放火烧了我们的营地，甚至用邪恶的巫术，驱使野兽来攻击我们！”
“我们还要等到什么时候？等到那个叫汉克的软蛋，在镇民集会上像个娘们一样，跟他们辩论吗？”
他发出一阵不屑的鬨笑，台下的帮眾们也跟著大笑起来，气氛瞬间被点燃。
一个名叫帕迪的年轻爱尔兰人，正和身边的同伴低声交谈著，他的脸上充满了对黄金的贪婪和对杀戮的渴望。
“那个『红鬍子汉克，真是个懦夫。”帕迪不屑地啐了一口，“还开什么集会，投什么票。直接衝过去，把那些该死的黄皮青虫全部杀光，他们的金子、女人、还有那些神奇的淘金盘，就全都是我们的了！这才是这片土地的规矩！”
“没错！”他的同伴狞笑著，“米勒先生给了我们钱和枪，就是让我们来干这个的！杀光他们，一个不留！”
奥康奈尔听著手下们的呼喊，满意地点了点头。他大手一挥，怒吼道：
“出发！今晚，我们要让聚宝斋，变成一片火海！我们要让所有人都知道，招惹我们爱尔兰兄弟会的下场！”
“杀——！”
几十名爱尔兰暴徒，在酒精和贪婪的驱使下，如同黑色的潮水，带著火把和武器，气势汹汹地向著聚宝斋的方向涌去。
他们很快便抵达了聚宝斋门前那条熟悉的街道。
出乎他们意料的是，这里一片死寂，店铺黑灯瞎火，仿佛所有人都已在熟睡之中，对即將到来的灭顶之灾毫无察觉。
“哈哈哈！这群带辫子的蠢猪，还在做梦呢！”奥康奈尔见状大喜，他確信自己的突袭计划成功了。
“小的们！给我冲！”他高举起步枪，下达了总攻的命令，“第一个衝进大门的，赏十美元！”
重赏之下，所有的爱尔兰暴徒都像打了鸡血一样，发疯似的向聚宝斋的正门衝去。
然而，就在他们衝进街道中央的那一刻——
“啊——！”
冲在最前面的几个人，突然发出一声惨叫，脚下一软，整个人都扑倒在地。
他们的脚底，不知被什么东西给刺穿了，鲜血淋漓！
是铁蒺藜！那些淬链过、闪著幽光的铁刺，如同毒蛇的牙齿，被悄无声息地洒满了整个入口！
后面的暴徒们来不及停下，立刻被绊倒的同伴带倒一片，整个衝锋的阵型瞬间陷入了混乱。
“別慌！衝过去！”奥康奈尔在后面怒吼著。
一些人强忍著脚底的剧痛，试图继续向前。
但他们很快又撞上了一排排由木头和尖刺组成的、半人高的障碍物。
是拒马！这些看似简陋的防御工事，如同坚固的城墙，將他们死死地挡在了聚宝斋门前那片开阔的、毫无遮蔽的“口袋”里。
就在所有人都挤作一团，进退两难，破口大骂之时——
砰！
一声清脆的、如同死神號令般的枪响，从聚宝斋二楼的黑暗中，骤然响起！
这是总攻的信號！
下一秒，街道两侧的屋顶上、黑暗的巷子口，几乎在同一时间，喷射出了十道致命的火舌！