房间里一片漆黑，充满了雪茄和劣质香水的混合味道。
陈默没有点灯，只是借著从窗外透进的微弱月光，径直走到了房间最深处，那个巨大的、由钢铁打造的保险柜前。
他又在那串钥匙中，找到了那把沉重的黄铜钥匙。
钥匙插入，转动。
又是一声清脆的机括声，这个在萨克拉门托码头区，让无数亡命徒都望而却步的保险柜，就这么被他轻而易举地打开了。
柜子里，没有他想像中的金银財宝。
只有一叠叠码放得整整齐齐的、散发著霉味的地契和借条。
这，才是“独眼”巴罗真正的金库。
每一张纸，都代表著一个被他用高利贷逼到家破人亡的赌徒的命运。
陈默的眼中没有任何波澜，他像一个最高效的图书管理员，在那一堆充满了罪恶的纸张中，迅速地翻找著。
很快，他便找到了他的目標。
那是一份用华丽的纸张书写的借条，上面清晰地写著“五百美元”的字样，而抵押物，则是“圣克鲁斯大道，马丁庄园”的地契。
在借款人签名处，是小马丁那潦草而又虚弱的签名。
陈默知道，这份地契是假的，但这不重要。
重要的是，这份借条，是真的。
陈默將这份足以拿捏住马丁家族命脉的“罪证”，小心翼翼地收进了怀里。
他没有再动保险柜里的任何其他东西。
他將保险柜重新锁好，悄无声息地，从后窗翻了出去，稳稳地落在了后巷的阴影里。
他將那串钥匙，和许诺好的、剩下的三美元，一同交给了那个早已在巷子里，因为恐惧而等得瑟瑟发抖的安娜贝尔。
“现在，”陈默的声音，冰冷而不带任何感情，“把它，悄悄地，放回它主人的身上。然后，拿著你的钱，离开萨克拉门托，永远別再回来。”
安娜贝尔看著眼前这个如同魔鬼般的华人，接过钱和钥匙，连滚带爬地，消失在了后门里。
陈默没有在码头区那片混乱的黑暗中过多停留。
当他再次回到那间位於城东的不起眼的廉价旅店时，天边已经泛起了一丝鱼肚白。
他反锁上房门，简陋的房间里，只有一盏昏黄的油灯，將他那张平静的脸，映照得明暗不定。
他从怀中，小心翼翼地取出了那份足以决定一个家族命运的“战利品”，將其平摊在桌上。
一份，是用华丽纸张书写的、货真价实的借条。
另一份，则是质感粗糙、偽造得漏洞百出的假地契。