行时未及一面，吾愁可知也。至西京，病复发。自分有愁无命之人，又安能逆料后此与吾亚子重有握手之欢否耶？河山信美，只增惆怅耳！亚子足下。
曼殊谨状。
与柳亚子书（癸丑十二月日本）
西京奉去一笺，妥收否？昨犯风雨至大久保孙郎处，后日赴热海治病。亚子足下。
糖僧拜。
与刘三书（癸丑十二月日本）
刘三足下：西京奉去一笺，想已尘清览矣。前日至大久保，复得疟疾，少试西药。明后日赴大森小住，即游热海，当由热海起程归国。鹓雏时相见否？哲夫处或因通书，幸为山僧道念，无任感结。赐教径寄石井方，余虽远游，必能转达逆旅也。行客视余甚殷渥，余深感天心仁爱也。灵素夫人无恙耶？海棠哥乞代问好。
燕影伏枕上言。
与柳亚子书（癸丑十二月日本）
至大久保，复得疟疾。顷至牛达，少试西药。明后日赴大森，大森有梅花数百株，并是古物。“已知无奈妲娥冷，瘦损梅花更断肠。”亚子宁谓山僧此时情绪不如放翁乎？大森小住，更赴热海，热海风候至佳。吾结习未忘，犹负气如昔，病魔其如予何？赐教径寄石井方，余虽浪游，必能转致余逆旅也。此草，敬叩双安。
燕谨状。
与刘三书（癸丑十二月日本）
积雪满村，先愁玉笛，令老僧思念风雨联床，梦寄中酒之际也。鹓雏无恙否？岁末南归，舟经沪上，当图良晤耳。刘三灵素两居士万福。
燕影伏枕上言。
与柳亚子书（癸丑十二月日本）
亚子足下：不见匝月，酒量诗怀，又饶几许？庸僧无状，病骨支离，学道无成，思之欲泣。岁末南归，遍巡圣迹，石龟怀海，我岂亡情！舟经黄浦，亚子其迟老衲于红灯绿酒问耶？燕影伏枕谨叩亚子佩宜两居士万福。
与柳亚子书（癸丑十二月日本）
须住千叶就医，岁内不能内渡，怅何如也！赐教寄石井方转致无误。匆匆此叩亚君俪祉。
与刘三书（癸丑十二月日本）
刘三足下：别又两月，湖光梅影，云胡不思？鹓雏时相见否？海棠哥作何消遣？燕日来病势不佳，须赴千叶县疗治，岁末弗能西归，但有惆怅耳。灵素夫人无恙？
燕影谨状。
与柳亚子书（癸丑十二月日本）
亚子足下：久不闻动定，云胡不思？东渡湖光梅影，益增惆怅。日来病状不佳，须赴千叶就医，岁内不能西归。未审吾亚子明春肯来一游否？如能约桐荪兄同来更佳。昔人秉烛夜游，良有以也。
燕影拜白。
与柳亚子书（癸丑十二月日本）
亚兄足下：联接两笺，深以为慰。大久保书，被洪乔投向石头城下矣。病骨支离，异域飘寄，旧游如梦，能不悲哉！瑛前日略清爽，因背医生大吃年糕，故连日病势，又属不佳；每日服药三剂，牛乳少许，足下试思之，药岂得如八宝饭之容易入口耶？京都虽有倚槛窥帘之胜，徒令人思海上斗鸡走马之快耳。今晨天气和朗，医者诫勿出外，欲一探儿时巷陌，不可得也。尽日静卧，四顾悄然，但有梅影，犹令孤山邓尉，人吾魂梦。伏望足下，无吝教言，幸甚幸甚。佩君无恙？
十二月二十六日，
阿瑛谨状。
大久保笺今晨方得拜诵。今日愈觉不佳，医云无碍。
二十八日午后三时又及。
与刘三书（癸丑十二月日本）
手示敬悉，瑛病仍未愈。哲夫地址示知。尽日静卧，医者诫勿劳思，未知何日能西归，偕我刘三吹花走马。鹓雏时通音问否？海棠时相见否？
二十八日，
玄瑛再拜谨覆。
与刘三书（癸丑十二月日本）
今日严寒，病愈不佳，四顾悄然，但有梅影。医师云：肠病最难疗治，余既不专心系爱，天心自有安排耳。刘三素灵无恙？
十二月二十九夕，