林顿的脸色有些难看。
“所以我们才一直在开拓新的技术领域，比如和积架的合作。”
“在传统光学领域，亚洲的一些公司正在咄咄逼人地抢占市场。”卡尔不紧不慢地说，“他们的產品更便宜。”
“但我们的產品更优秀！”林顿强调道。
“那就要看，他们的產品到底有多便宜，以及你的產品，是不是真的比他们优秀那么多。”
林顿终於有些不耐烦了。
“卡尔，你到底想说什么？別再绕圈子了。”
卡尔放下酒杯。
“你知道我在说什么。”
“尼康和佳能的人，最近一直在柏林和布鲁塞尔游说，我不相信你没有得到一点消息。”
林顿的瞳孔收缩了一下。
“我知道。他们想阻止我们与其他公司的技术合作，尤其是光刻机镜头。”
“是阻止你们和积架公司合作。”卡尔纠正他，“他们更希望你们和一家华夏的公司合作，林顿，我说的是对面那个，可不是你心里想的那个华夏。”
卡尔微微一笑。
“別忘了，我们的总理先生，在公开场合，只承认一个华夏。”
林顿的呼吸一滯。
他压低了声音：“你在用政治威胁我？”
“不。”卡尔摇了摇手指，“这是商业技巧。这个世界上，没有人没有软肋，关键只在於，那根软肋能不能藏得住，或者说，值不值得为了它放弃巨大的利益。”
林顿沉默了。
他无法反驳。
“我看好积架的技术。”他最后说。
“但阿斯麦公司的资金並不雄厚。”卡尔一针见血，“我猜，你的老板，蔡司的董事会，已经拒绝了为阿斯麦的新项目进行大规模注资，对吗？”
林顿没有回答，但他的沉默就是最好的回答。
“是他们的美国股东有些犹豫。”林顿辩解道，“但我相信，他们最终会做出正確的选择。”
“美国人？”卡尔的嘴角撇了撇，“美国人不应该成为我们德国公司在欧洲做生意时的首要考量。”
这句话，让林顿顿时语塞。
他张了张嘴，最后只能小声说：“卡尔，我们不能在这个时候拋弃我们的老朋友。”
“这只是一次很平常的商业谈判，林顿。”卡尔的声音冷了下来，“你为什么一定要在里面掺杂那么多不应该有的，廉价的私人情感呢？”
林顿终於忍不住了。
“你究竟在为谁工作？”
卡尔举起酒杯，对著灯光欣赏著酒液的顏色。
他缓缓吐出一个词。
“欧元。”