有些地方，人们还耐心地排着队。我想，这是因为他们都知道：正是这些老人们的流血牺牲换来了包括他们信仰自由在内的许许多多。
我两次把那微不足道的一点儿钱捧给他们，只想对他们说声“谢谢”。
——节选自青白《捐诚》
Zuòpǐn21Hào
Wǒzàijiānádàxuéxíqījiānyùdàoguoliǎng，nàqíngjǐngzhìjīnshǐwǒnányǐ-wànghuái。
Yītiān，wǒzàiWòtàihuádejiē·shàngbèiliǎnggènánháizilánzhùqùlù。Tāmenshíláisuì，dezhěngzhěng-qíqí，měiréntóu·shàngdàizhegèzuògōngjīngqiǎo、sèyàndezhǐmào，shàng·miànxiězhe“Wéibāngzhùhuànxiǎo’érmábìdehuǒbànmùjuān”。Qízhōngdeyīgè，bùyóu-fēnshuōjiùzuòzàixiǎodèng·shànggěiwǒcā·qǐpíxié·lái，lìngyīgèzébīnbīn-yǒulǐdefāwèn：“Xiǎo·jiě，nínshìnǎguórén？XǐhuanWòtàihuáma？”“Xiǎo·jiě，zàinǐmenguójiāyǒuméi·yǒuxiǎoháirhuànxiǎo’érmábì？Shuígěitāmenyīliáofèi？”Yīliáí，shǐwǒzhègeyǒushēng-yǐláitóuyīcìzàizhòngmù-kuíkuízhīxiàràngbié·réncāxiédeyìxiāngrén，hūláàizhōngjiětuōchū·lái。éngyouyīyàngliáo·qǐtiānr·lái……
Wǒliǎngàwēibùzúdàodeyīdiǎnrqiánpěnggěitāmen，zhīxiǎngduìtāmenshuōshēng“xièxie”。
JiéxuǎnzìQīngBái《Juāng》
作品22号
没有一片绿叶，没有一缕炊烟，没有一粒泥土，没有一丝花香，只有水的世界，云的海洋。
一阵台风袭过，一只孤单的小鸟无家可归，落到被卷到洋里的木板上，乘流而下，姗姗而来，近了，近了……
忽然，小鸟张开翅膀，在人们头顶盘旋了几圈儿，“噗啦”一声落到了船上。许是累了？还是发现了“新大陆”？水手撵它它不走，抓它，它乖乖地落在掌心。可爱的小鸟和善良的水手结成了朋友。
瞧，它多美丽，娇巧的小嘴，啄理着绿色的羽毛，鸭子样的扁脚，呈现出春草的鹅黄。水手们把它带到舱里，给它“搭铺”，让它在船上安家落户，每天，把分到的一塑料筒淡水匀给它喝，把从祖国带来的鲜美的鱼肉分给它吃，天长日久，小鸟和水手的感情日趋笃厚。清晨，当第一束阳光射进舷窗时，它便敞开美丽的歌喉，唱啊唱，嘤嘤有韵，宛如春水淙淙。人类给它以生命，它毫不悭吝地把自己的艺术青春奉献给了哺育它的人。可能都是这样？艺术家们的青春只会献给尊敬他们的人。
小鸟给远航生活蒙上了一层浪漫色调。返航时，人们爱不释手，恋恋不舍地想把它带到异乡。可小鸟憔悴了，给水，不喝！喂肉，不吃！油亮的羽毛失去了光泽。是啊，我们有自己的祖国，小鸟也有它的归宿，人和动物都是一样啊，哪儿也不如故乡好！
——节选自王文杰《可爱的小鸟》
Zuòpǐn22Hào
Méi·yǒuyīpiànlǜyè，méi·yǒuyīlǚ，méi·yǒuyīlìnítǔ，méi·yǒuyīsīhuāxiāng，zhǐyǒushuǐdeshìjiè，yúndehǎiyáng。
Yīzhèntáifēngxíguò，yīzhīgūdāndexiǎoniǎorwújiā-kěguī，luòdàobèijuǎndàoyáng·lǐdemùbǎn·shàng，gliúérxià，shānshānérlái，jìnle，jìnle……
Hūrán，xiǎoniǎozhāngkāig，zàiréóudǐngpánxuánlejǐquānr，“pūlā”yīshēngluòdàoleg。Xǔshìlèile？Háishìfāxiànle“xīndàlù”？Shuǐshǒuniǎntātābùzǒu，zhuātā，tāguāiguāideluòzàizhǎngxīn。Kě’àidexiǎoniǎohéshànliángdeshuǐshǒujiéglepéngyou。
Qiáo，tāduōměilì，jiāoqiǎodexiǎozuǐ，zhuólǐzhelǜsèdeyǔmáo，yāziyàngdebiǎnjiǎo，cǎodeéhuáng。Shuǐshǒumenbǎtādàidàog·lǐ，gěitā“dāpù”，ràngtāzàigānjiā-luòhù，měitiān，bǎfēndàodeyīsùliàotǒngdànshuǐyúngěitāhē，bǎgzǔguódài·láidexiānměideyúròufēngěitāg-rìjiǔ，xiǎoniǎohéshuǐshǒudegǎnqíngrìqūdǔhòu。Qīnggdì-yīshùyángguāngshèjìnxiángshí，tābiàngkāiměilìdegēhóu，gagyīng-yǒuyùn，wǎnrúshuǐg。Rénlèigěitāyǐshēngmìng，tāháobùqiānlìndebǎzìjǐdeyìshùqīnggxiàāderén。Kěnéngdōushìzhèyàng？Yìshùjiāmendeqīngzhǐhuìxiàngěizūnjìngtāmenderén。
Xiǎoniǎogěiyuǎnhángshēnghuóméng·shàngleyīgmànsèdiào，Fǎnhángshí，rénmenàibùshìshǒu，liànliàn-bùshědexiǎngbǎtādàidàoyìxiāng。Kěxiǎoniǎoqiáocuìle，gěishuǐ，bùhē！Wèiròu，bùchī！Yóuliàngdeyǔmáoshīqùleguāngzé。Shìa，wǒmenyǒuzìjǐdezǔguó，xiǎoniǎoyěyǒutādeguīsù，rénhédòngwùdōushìyīyànga，nǎryěbùrúgùxiānghǎo！
Cí’àideshuǐshǒumenjuédìngfàngkāitā，ràngtāhuídàodàhǎideyáolán·qù，huídàolánsèdegùxiāng·qù。Líbiéqián，zhègedàzìrándepéngyouyǔshuǐshǒumenliúyǐngjìniàn。Tāzhànzàixǔduōréóu·shàng，jiān·shàng，zhǎng·shàng，gēbo·shàng，yǔwèiyǎngguotāderénmen，yīqǐróngjìnnàlánsèdehuàmiàn……
JiéxuǎnzìWángWénjié《Kě’àideXiǎoniǎo》
作品23号
纽约的冬天常有大风雪，扑面的雪花不但令人难以睁开眼睛，甚至呼吸都会吸入冰冷的雪花。有时前一天晚上还是一片晴朗，第二天拉开窗帘，却已经积雪盈尺，连门都推不开了。
据统计，十年来纽约的公立小学只因为超级暴风雪停过七次课。这是多么令人惊讶的事。犯得着在大人都无须上班的时候让孩子去学校吗？小学的老师也太倒霉了吧？
于是，每逢大雪而小学不停课时，都有家长打电话去骂。妙的是，每个打电话的人，反应全一样——先是怒气冲冲地责问，然后满口道歉，最后笑容满面地挂上电话。原因是，学校告诉家长：
在纽约有许多百万富翁，但也有不少贫困的家庭。后者白天开不起暖气，供不起午餐，孩子的营养全靠学校里免费的中饭，甚至可以多拿些回家当晚餐。学校停课一天，穷孩子就受一天冻，挨一天饿，所以老师们宁愿自己苦一点儿，也不能停课。
或许有家长会说：何不让富裕的孩子在家里，让贫穷的孩子去学校享受暖气和营养午餐呢？
学校的答复是：我们不愿让那些穷苦的孩子感到他们是在接受救济，因为施舍的最高原则是保持受施者的尊严。
——节选自（台湾）刘墉《课不能停》
Zuòpǐn23Hào
iāngyǒudàfēngxuě，pūmiàndexuěhuābùdànlìngrénnányǐzhēngkāiyǎnjing，shènzhìhūxīdōuhuìxīrùbīnglěngdexuěhuā。Yǒushíqiányītiānwǎnshangháishìyīpiànqínglǎng，dì-èrtiānlākāi，quèyǐ·jīngjīxuěyíngméndōutuī·bùkāile。
Yùdàozhèyàngdeqíngkuàng，gōngsī、shāngdiànghuìtíngzhǐshàngbān，xuéxiàoyětōngguòguǎngbō，xuānbùtīngkè。Dànlìngrénbùjiědeshì，wéiyǒugōnglìxiǎránkāifàng。Zhǐjiànhuángsèdexiàoándezàilùbiānjiēháizi，lǎoshīzéyīdàzǎojiùkǒuzhōngpēnzherèqì，qùhòudejīxuě，xiǎoxīn-yìyìdekāichēqùxuéxiào。