Yǐ·jīngguòledàxǐ-dàbēidesuìyuè，yǐ·jīngguòleshānggǎnliúlèideniánhuá，zhī·dàolejù-sànyuánláishìzhèyàngdezìránhéshùnlǐ-g，dǒng·dézhèdiǎn，biàndǒngdézhēnxīměiyīgjùdewēnxīn，líbiébiànyěhuānxǐ。
Jiéxuǎnzì（Táiwān）XìngLínzǐ《PéngyouhéQítā》
作品33号
我们在田野散步：我，我的母亲，我的妻子和儿子。
母亲本不愿出来的。她老了，身体不好，走远一点儿就觉得很累。我说，正因为如此，才应该多走走。母亲信服地点点头，便去拿外套。她现在很听我的话，就像我小时候很听她的话一样。
这南方初春的田野，大块小块的新绿随意地铺着，有的浓，有的淡，树上的嫩芽也密了，田里的冬水也咕咕地起着水泡。这一切都使人想着一样东西——生命。
我和母亲走在前面，我的妻子和儿子走在后面。小家伙突然叫起来：“前面是妈妈和儿子，后面也是妈妈和儿子。”我们都笑了。
后来发生了分歧；母亲要走大路，大路平顺；我的儿子要走小路，小路有意思。不过，一切都取决于我。我的母亲老了，她早已习惯听从她强壮的儿子；我的儿子还小，他还习惯听从他高大的父亲；妻子呢，在外面，她总是听我的。一霎时我感到了责任的重大。我想找一个两全的办法，找不出；我想拆散一家人，分成两路，各得其所，终不愿意。我决定委屈儿子，因为我伴同他的时日还长。我说：“走大路。”
这样，我们在阳光下，向着那菜花、桑树和鱼塘走去。到了一处，我蹲下来，背起了母亲；妻子也蹲下来，背起了儿子。我和妻子都是慢慢地，稳稳地，走得很仔细，好像我背上的同她背上的加起来，就是整个世界。
——节选自莫怀戚《散步》
Zuòpǐn33Hào
&iányěsànbù：Wǒ，wǒdemǔ·qīn，wǒdeqī·zǐhéérzi。
Mǔ·qīnběnbùyuànchū·láide。Tālǎole，shēntǐbùhǎo，zǒuyuǎnyīdiǎnrjiùjué·déhěnlèi。Wǒshuō，zhèngyīn·wèirúggāiduōzǒuzou。Mǔ·qīnxìnfúdediǎndiǎntóu，biànqùnáwàitào。Tāxiànzàihěntīngwǒdehuà，jiùxiàngwǒxiǎoshíhouhěntīngtādehuàyīyàng。
Zhènánfāngdetiányě，dàkuàixiǎokuàidexīnlǜsuíyìdepūzhe，yǒudenóng，yǒudedàn，shù·shàngdenènyáyěmìle，tián·lǐdedōngshuǐyěgūgūdeqǐzheshuǐpào。Zhèyīqiēdōushǐrénxiǎngzheyīyàngdōngxi——shēngmìng。
Wǒhémǔ·qīnzǒuzàiqián·miàn，wǒdeqī·zǐhéérzizǒuzàihòu·miàn。Xiǎojiāhuortūránjiàoqǐ·lái：“qián·miànshìmāmahéérzi，hòu·miànyěshìmāmahéérzi。”Wǒmendōuxiàole。
Hòuláifāshēnglefēnqí：Mǔ·qīnyàozǒudàlù，dàlùpíngshùn；Wǒdeérzǐyàozǒuxiǎolù，xiǎolùyǒuyìsi。Bùguò，yīqièdōuqǔjuéyúwǒ。Wǒdemǔ·qīāzǎoyǐxíguàntīnggtāqiángzhuàngdeérzǐ；Wǒdeérzǐháixiǎo，tāháixíguàntīnggtāgāodàdefù·qīn；qī·zǐne，zàiwài·miàn，tāzǒngshìtīngwǒde。Yīshàshíwǒgǎndàolezérèndezhòngdà。Wǒxiǎngzhǎoyīgèliǎngquándebànfǎ，zhǎobùchū；wǒxiǎngyījiārén，fēnglù，gèdé-qísuǒ，zhōngbùyuàn·yì。Wǒjuédìngwěiqūérzǐ，yīn·wèiwǒbàntóngtādeshírìháig。Wǒshuō：“Zǒudàlù。”
Dànshìmǔ·qīnmōmosūn’érdexiǎonǎoguār，biànlezhǔyi：“háishìzǒuxiǎolùba。”Tādeyǎnsuíxiǎolùwàng·qù：Nà·lǐyǒujīnsèdecàihuā，liǎnghángzhěngqídesāngshù，jìntóuyīkǒushuǐbōlíáng。“Wǒzǒubùguò·qùdedìfang，nǐjiùbēizhewǒ。”Mǔ·qīnduìwǒshuō。
Zhèyàng，wǒmenzàiyángguāng·xià，xiàngzhenàgshùhéyútángzǒu·qù。Dàoleyīxià·lái，bēiqǐlemǔ·qīn，qī·zǐyědūnxià·lái，bēiqǐleérzi。Wǒhéqī·zǐdōushìmànmànde，wěnwěnde，zǒudehěnzǐxì，hǎoxiàngwǒbèi·shàābèi·shàngdejiāqǐ·lái，jiùshìzhěnggèshìjiè。
作品34号
地球上是否真的存在“无底洞”？按说地球是圆的，由地壳、地幔和地核三层组成，真正的“无底洞”是不应存在的，我们所看到的各种山洞、裂口、裂缝，甚至火山口也都只是地壳浅部的一种现象。然而中国一些古籍却多次提到海外有个深奥莫测的无底洞。事实上地球上确实有这样一个“无底洞”。
它位于希腊亚各斯古城的海滨。由于濒临大海，大涨潮时，汹涌的海水便会排山倒海般地涌入洞中，形成一股湍湍的急流。据测，每天流入洞内的海水量达三万多吨。奇怪的是，如此大量的海水灌入洞中，却从来没有把洞灌满。曾有人怀疑，这个“无底洞”，会不会就像石灰岩地区的漏斗、竖井、落水洞一类的地形。然而从二十世纪三十年代以来，人们就做了多种努力企图寻找它的出口，却都是枉费心机。
为了揭开这个秘密，一九五八年美国地理学会派出一支考察队，他们把一种经久不变的带色染料溶解在海水中，观察染料是如何随着海水一起沉下去。接着又察看了附近海面以及岛上的各条河、湖，满怀希望地寻找这种带颜色的水，结果令人失望。难道是海水量太大把有色水稀释得太淡，以致无法发现？
至今谁也不知道为什么这里的海水会没完没了地“漏”下去，这个“无底洞”的出口又在哪里，每天大量的海水究竟都流到哪里去了？
——节选自罗伯特·罗威尔《神秘的“无底洞”》
Zuòpǐn34Hào
Dìqiú·shàngshìfǒuzhēndezài“wúdǐdòng”？Anshuōdìqiúshìguánde，yóudìqiào、dìmànhédìhésāngzǔzhèngde“wúdǐdòng”shìbùyīngzàide，wǒmensuǒkàndàodegèzhǒngshāndòng、lièkǒu、lièfèng，shènzhìhuǒshānkǒuyědōuzhǐshìdìqiàoqiǎnbùdeyīzhǒngxiànxiàng。Rán’érzhōngguóyīxiēgǔjíquèduōcìtídàohǎiwàiyǒugèshēn’ào-mòcèdewúdǐdòng。Shìshí·shàngdìqiú·shàngquèshíyǒuzhèyàngyīgè“wúdǐdòng”。
TāwèiyúXīlàYàgèsīgǔgdehǎibīn。Yóuyúbīnlíndàhǎi，dàzhǎngcháoshí，xiōngyǒngdehǎishuǐbiànhuìpáishān-dǎohǎibāndeyǒngrùdòngzhōng，xínggyīgǔtuāntuāndejíliú。Jùcè，měitiānliúrùdòngnèidehǎishuǐliàngdásānwànduōdūn。Qíguàideshì，rúgdehǎishuǐguànrùdòngzhōng，quègláiméi·yǒubǎdòngguànmǎn。gyǒurénhuáiyí，zhège“wúdǐdòng”，huì·bùhuìjiùxiàngshíhuīyándìqūdelòudǒu、shùjǐng、luòshuǐdòngyīlèidedìxíng。Rán’érgèrshíshìjìsānshíniándàiyǐlái，rénmenjiùzuòleduōzhǒngnǔlìqǐtúxúnzhǎotādechūkǒu，quèdōushìwǎngfèi-xīnjī。
Zhìjīnshéiyěbùzhī·dàowèishénmezhè·lǐdehǎishuǐméiwán-méiliǎode“lòu”xià·qù，zhège“wúdǐdòng”dechūkǒuyòuzàinǎ·lǐ？měitiāndàliàngdehǎishuǐjiūjìngdōuliúdàonǎ·lǐqùle？
JiéxuǎnzìLuóbótèLuówēi’ěr《Shénmìde“Wúdǐdòng”》
作品35号
我在俄国见到的景物再没有比托尔斯泰墓更宏伟、更感人的。
完全按照托尔斯泰的愿望，他的坟墓成了世间最美的，给人印象最深刻的坟墓。它只是树林中的一个小小的长方形土丘，上面开满鲜花——没有十字架，没有墓碑，没有墓志铭，连托尔斯泰这个名字也没有。
这位比谁都感到受自己的声名所累的伟人，却像偶尔被发现的流浪汉，不为人知的士兵，不留名姓地被人埋葬了。谁都可以踏进他最后的安息地，围在四周稀疏的木栅栏是不关闭的——保护列夫·托尔斯泰得以安息的没有任何别的东西，惟有人们的敬意；而通常，人们却总是怀着好奇，去破坏伟人墓地的宁静。