他並不是不知道她的脾气，自小受宠，骄傲至极。如今要她屈於络羽之下，她如何肯？就算她肯，端王岂愿？李天佑觉得头大。然而，因为永夜断了与齐的盟约，却是万万不行的。进退两难时，天佑不免想到揽翠，便唤了王公公下旨將揽翠送进端王府去。
“討你欢心还不成吗？”他喃喃说道，脑中突然闪过了什么，眉又紧紧皱在了一起。
十里亭外，永夜骑著马带著侍卫抬著轿子如约而至。
永夜挥手让侍卫离开，一骑一轿站在空旷的官道旁等了良久，她才出声喊道：“师父，你可以出来了。”
轿帘猛地掀开，揽翠提了个小包袱走了出来，望向林中的目光已显焦灼。
片刻之后，李言年才於林中现出身形。他盯著永夜道：“我以为你会设伏杀我。”
“若能放下仇恨，与揽翠一起安度余生岂不是更好？”
“相公……”
李言年沉默了会儿，道：“揽翠，你嫁我这几年对我很好。然而，我一生都摆脱不了这仇恨二字。你走吧，找个安静的小地方，找个老实人再嫁吧。”
永夜骑在马上恍如看戏。
揽翠的泪一下子涌出，拼命地摇头，“我跟著你。”
李言年淡淡地笑了，“跟著我很无趣……你走吧。”
揽翠朝李言年走近几步，李言年眼神一厉，“站住！你不过是个被我利用的侍女，如今你已毫无价值，滚！”
揽翠手一松，包袱掉在了地上，嘴唇哆嗦了下，眼睛却眨也不眨地望定了李言年。
永夜的眸子里染上一层淡淡的忧伤，“揽翠，那年冬天，我初进王府时听说你要嫁给他，我就很难过。因为从那时起，我就想杀了他。如今，我放了你，给你一次机会。你看，他终究是不会与你隱居安度余生的。这样的人，值得你背叛救了你的恩人？”
揽翠脸色苍白，望著李言年一字字地说：“他是我相公。”
李言年脸如寒霜，突然跃起一掌摑在揽翠脸上，冷冷说道：“你也配？！”
苍白的脸上渐渐浮起红痕，揽翠眼中的泪终於忍不住滴落下来。她拾起包袱后退了几步，却也不走，只呆呆地望著李言年。
永夜放声大笑，“傻子，爱上一个不爱你的人对女子而言最为残忍。揽翠，你何苦要吊死在一棵树上？”
李言年再不看她，长剑一抖指向永夜，“若不是你有埋伏，就是你太傻，傻得敢遣走侍卫单独留下。若再被我擒住，你永无逃走的机会！”
永夜朗声大笑，“李言年，我是那种肯置自己於危险之中的人吗？你以为，我真胜不过你？出招吧！”
李言年长剑一抖如灵蛇出动。
永夜足尖一点，人已从马上跃起，飞刀出手，却袭向揽翠。
李言年瞳孔猛地抽缩，回招已然来不及，身体斜掠，用背挡住了那一刀。
背后一痛，眼前的揽翠已泪如泉涌，突然伸手抱住了他。李言年浑身僵硬，缓缓回头望向永夜，“你出师了。”
永夜微笑，“早在谷中永夜便知道，师父你还是在意她的，明知她是我父王伏在你身边的棋子，你没有杀她还留著她，这就够了。我的刀要不了你的命，你们走吧。”
她心里驀然有种快乐，这种快乐是发现了再邪恶的人也会有情感，宽恕是最好的武器。李言年何尝不是个苦命人？所有的曾经永夜寧愿是个噩梦，被太阳一晒就没了。她拉转马头返身回城。
身后传来李言年不甘的问话：“为什么你不恨我？”
永夜大笑道：“相逢一笑泯恩仇！师父保重！”
“相逢一笑泯恩仇……”李言年瞬间整个人变得空了。从小的仇恨、二十多年的隱忍、游离谷的背弃，一夕之间通通化成了泡影。
他失魂落魄地站著，她居然不恨他，居然放过他。他腿一软，单膝跪地，两行泪从眼中溢出。为什么他是圣祖的儿子？为什么他要背负这么大的仇恨？！
一双温柔的手移到他的后背，飞刀並未用太大的劲道，一寸长的飞刀只进入后背半分，“你忍住呵，马上就不疼了。”
揽翠的声音像初夏掠过的清风，温暖而又舒適。
李言年有点儿茫然地看著她。她的容顏温婉可人，眼中盈满心疼与喜悦，似得回了她的宝贝。他想起了幼时母亲的手、母亲的眼神，就是这样温柔。
揽翠轻轻一拔刀就出来了，手迅速捂住了伤口，哽咽道：“对不起，害你受伤。郡主把她的护甲给我了……”
李言年转过身，半分的刀口算不得什么。他拭去揽翠的泪，默然地望著永夜远去的背影，心里充满了感激。良久长嘆一声，“我认输，有女如此，就算是端王坐了皇位，也比我强。没有端王的默许，她也做不得这个主。”
揽翠大喜，泪盈於睫，把头深深埋进了李言年怀里，“我將来会有你的孩子，郡主说，一家人平安就是福，我很想他將来会有个教他读书习字的好父亲。”
李言年轻抚著她的长髮，他想起多年前揭开盖头揽翠水灵娇羞的脸，这个世界上唯一不会弃他的只有她了。李言年的心瞬间涌出一种温暖，“我们离开这里……”