日排行周排行月排行日推荐周推荐月推荐

佩奇小说网>莎士比亚的喜剧悲剧>Act 05 第五幕

Act 05 第五幕(第3页)

巴普提斯塔 你弄错了,你弄错了。请问你知道他叫甚么名字?

文森修

他叫甚么名字?你以为我不知道他的名字吗?我把他从三岁起抚养长大,他的名字叫做特拉尼奥。

学究

去吧,去吧,你这疯子!他的名字是路森修,我叫文森修,他是我的独生子。

文森修

路森修!啊!他已经把他的主人谋害了。我用公爵的名义请你们赶快把他抓住。啊,我的孩子,我的孩子!狗才,快对我说,我的儿子路森修在哪里?

特拉尼奥

去叫一个官差来。

一仆人偕差役上。

特拉尼奥

把这疯子抓进监牢里去。

文森修

把我抓进监牢里去!

葛莱米奥

且慢,官差,你不能把他送进监牢。

巴普提斯塔 您不用管,葛莱米奥先生,我说非把他抓进监牢里不可。

葛莱米奥

宁可小心一点,巴普提斯塔先生,也许您会上了人家的圈套。我敢发誓这个人才是真的文森修。

学究

你有胆量,就发个誓儿看看。

葛莱米奥

不,我不敢发誓。

特拉尼奥

那么你还是说我不是路森修吧。

葛莱米奥

不,我知道你是路森修。

巴普提斯塔 把那呆老头儿抓去!把他关起来!

文森修

你们这里是这样对待外方人的吗?好混账的东西!

比昂台罗偕路森修及比恩卡重上。

比昂台罗

啊,我们的计策要完全败露了!他就在那边。不要去认他,假装不认识他,否则我们可完了!

路森修

(跪下)亲爱的爸爸,请您原谅我!

文森修

我的最亲爱的孩子还在人世吗?(比昂台罗、特拉尼奥及学究逃走)

比恩卡

(跪下)亲爱的爸爸,请您原谅我!

书友推荐:青花冷(先婚后爱H)官婿美人香古代猎户的养家日常岁岁平安红颜政道我偷奸了同学的妈妈经年(高干 1v1)蝶变欲罢不能(男出轨、红帽女绿)不乖(姐夫,出轨)房客(糙汉H)私下辅导(年下师生1v1)纸飞机(校园 青梅竹马 1v1)以婚为名龙凤猪旅行团官道之权势滔天只是不小心发现她是卧底而已(强取豪夺)官途,搭上女领导之后!陈放顾静姝逍遥小郎君
书友收藏:勾引父亲和自己上床(父女H)天才少年,开局便是救世主官场:扶摇直上九万里女神攻略调教手册异世特工爱你老妈浓精浇灌小白花(快穿 nph)官梯险情吃了肉,就不能吃我了优质肉棒攻略系统(np高辣文)我的年轻岳母诛仙2之我的白衣仙母官途,搭上女领导之后!就职供销社,我在60年代搞代购潘多拉的复仇从被白丝女儿夜袭开始的乱伦故事【合集】龙族堕落调教听说你暗恋我以你为名的夏天不乖(姐夫,出轨)