死应昀！
说的什么话！
既然认出自己了，还在那边死装什么！
而且和自己打个招呼怎么就会分心影响上课效果了？！尽他妈狡辩！
这解释还不如别解释！
可因为应昀的话，杨雪意不得不再次受到了各色目光洗礼，周围几个原本问应昀要联系方式的女生表情微妙，立刻朝杨雪意道着歉就四散跑了。
但同样散了的，还有之前想问杨雪意要联系方式的男同学……
杨雪意有点麻了。
她总不能一个个主动去澄清自己是单身。
杨雪意合理怀疑自己上辈子是做了让应昀断子绝孙的坏事，所以这辈子应昀才能每次精准掐灭她的所有潜在桃花。
她觉得应昀才是上天派来克她的！
该买耐克的哪是应昀，是她杨雪意啊！
第30章
应昀虽然实在是坏杨雪意的桃花，但好在他说到做到，杨雪意的问题，他还真的不厌其烦地一个个耐心进行了讲解。
寒夜温暖的室内，暖气徐徐吹着，暖色调的灯光下，应昀换下了刚才讲课时的西装，穿着棉质的居家服，但讲解时眉眼间仍旧露出严格的影子。
像个难以取悦的老师。
杨雪意原本因为在外资药企的工作经历，一直以来对自己转行当医学翻译信心满满。
然而随着培训课程的推进，她才发现人外有人，翻译被AI冲击，低端翻译岗位已经被取代，尚能留在这个行业内的，不是精英，就是卷王。
随着应昀举一反三的讲解，杨雪意不停记录的同时，内心也越发迷茫起来。
她和应昀比，都尚有一段距离。
她真的能成为一个优秀的医学翻译吗？
杨雪意有点沮丧：“我这样英专毕业的，和医学生转行的医学翻译比，是不是已经输在起跑线上了？”
应昀顿了顿，脸色变得严肃：“杨雪意，人不应该给自己设限。”
“医学翻译不论出身和阶级，看的是用功和上心。”