第四章 老友重逢
金斯顿是英属牙买加的首都，在这个城市里有一座设备相当简陋的国际机场。
在这座机场里等候飞机，真是和受苦刑没有什么两样。外面气候酷热难耐，而在这种情况下，人们还要在候机室内坐硬板凳等飞机。大概是当局把钱都用在修建跑道上了，根本没有多余的钱再建造舒适的候机室。所以，这个机场设备的简陋程度，真可谓世界之最了。
邦德在一小时前刚刚乘英国西印度航空公司的客机，从牙买加千里到达此地。而照目前这种情况看，他至少要在这个简陋的候机室里再等上两个小时，才能搭上古巴航空公司飞往哈瓦那的班机。此刻，他坐在候机室的硬板凳上，心里烦躁不已。他把外衣脱了，然后解开领带，使自己的身体尽量松散。到中午的时候，候机室里热气逼人，邦德被热得差点儿喘不过气来。他心烦意乱地坐了一会儿，便站起来，然后向机场的小卖部走去，在那里他买了一份当天的日报，准备重新回到候机室，一边看报，一边消磨这令人烦躁的时光。为了能让时间过得更快一些，邦德从新闻版到地方版，又到娱乐版，每一版都看得很仔细，上面的每一条新闻他都不放过。最后，在娱乐版上看到一段教人算命的短文。
邦德实在闲得有些无聊，于是他就照着短文说的方法，开始为自己占卦。最后得到的结果是：“恭喜您，先生，您今天肯定会有奇遇发生，从而使您的愿望能够实现。但是您必须要特别注意，当机会来临的时候，您一定要牢牢抓住它，千万不要错过。”邦德看了觉得非常可笑。他想：要是一到哈瓦那就能发现金枪人的踪迹，可就真是一个千载难逢的良机了。但是，他也知道不能想得太乐观。因为这个神秘的史科拉到底是不是藏在哈瓦那，还是个未知的谜团。
邦德这样奔走于北美及中美洲各地寻找金枪人的踪迹，已经有一个半月的时间了。有时候，邦德只差一天的时间就追上史科拉了；有时候，他和史科拉只差四小时，最后却都失之交臂。
现在邦德为了能找到金枪人，竟然不惜追进他的老巢——哈瓦那。这个地方是邦德有可能找到史科拉的最后一个地方。所以，纵然那里戒备森严，龙潭虎穴，邦德也决定冒死去试试运气。
但是邦德对哈瓦那可以说是一无所知，在那里他真算得上是人生地疏，所以他感到这一次任务将会进行得十分艰难。为此，他必须非常谨慎地将自己的真实身份隐藏起来，丝毫不能露出破绽。他目前的身份是英国外文邮件特派员，并且还用的假名，邦德还随身持有英国女皇陛下颁发的谕旨，也就是说一旦邦德在境外发生危险情况，他可以受到英国大使馆的保护。如果他能够顺利地将金枪人史科拉铲除掉，他就可以跑进当地的英国大使馆，那么敌人就不会对他的安全构成威胁了。而大使馆也将会负责把他送到安全的地方。如果……他不再推想下去了。
邦德又继续低着头看报纸。这个时候，连娱乐版他都仔细地看完了，现在只能看广告了。广告中，有一栏卖房子的广告上写着：本公司受牙买加萨方莱姆市情人街3巷2号的白朗夫妇的委托将其名下的土地以及房屋一并出售。拍卖时间：5月27日上午十点三十分；拍卖地点：金斯顿市海湾街77号。
邦德看完这段房屋广告后，心里感到非常烦闷，就对看报也感到无聊了。
在机场候客机室有一个旅客信件留置处，如果旅客临时有信件留给某个人，就可以把它放在那里，然后让收信人自己来取。邦德感到非常无聊，于是走过去，想看看有没有人给他留有信件。他一封一封地查看那些信件。这次他用的化名是麦克，是中南美进出口公司的一名职员。那一堆信件中，不但没有给麦克的信，就连给中南美公司的信都没有。邦德又继续在另一叠信中翻看下去，突然发现有一封非常奇怪的信。趁机场的工作人员不注意，邦德迅速把这封信装进了自己的衣服口袋里。
那封奇怪的信的信封上写着：“留给乘英国海外航空公司班机过境的旅客史科拉先生收。”
邦德又装作找信的样子继续翻找了几封信，然后静静地站了一会儿，随即便向男卫生间从容地走去。
进了卫生间，邦德转身将门锁上，然后坐在马桶上，从口袋里拿出了刚才那封奇怪的信。此时他才发现信口并没有封上，信封里放着一张小便条，上面用潦草的字迹写着：十二时十五分金斯顿来信已收悉。明日中午在情人街三巷二号。
非常简短的几句话，但是在信尾并没有署名。但是这足以让邦德兴奋一阵子，邦德此时正在心中暗自高兴：情人街三巷二号？那不正是刚才报纸广告上准备拍卖的房子的地址吗？没错。刚才报上的算命方法也告诉我，我必须得紧紧抓住这个千载难逢的良机！现在，这个千载难逢的机会来了，就是冒再大的风险也是值得的！
想到这儿，邦德又把这便条看了一遍，然后，他小心翼翼地将便条放进信封里，又将信封放在上衣口袋，随即走出了男卫生间。他若无其事地走到信架旁边，趁人不注意，又将信悄悄地放回原处，然后他快步走到古巴航空公司的柜台前，在工作人员的帮助下退掉了那张原打算飞往目的地哈瓦那的机票。
之后，邦德走到英国海外航空公司的柜台前面，他拿起柜台上的航空时刻表粗略地看了一遍，发现在当天晚上有一班飞机由波多黎各起飞，途径金斯顿，飞到伦敦。
邦德此时忽然想起来，金斯顿的情报站站长和他是认识的。他应和他联系，从他那里得到当地的一些情况。邦德这样决定了之后，便走进电话间，他拨了个电话到英国领事馆，请他们帮忙转接给洛斯讲话。洛斯就是该地情报站站长。
此时，电话已经接通了，听筒里传来一个女性的声音：“我是洛斯的秘书，请问有什么可以帮助您？”
邦德觉得这声音听起来非常熟悉。但是，他没有问，而是继续对着电话说：“请帮我找一下洛斯先生，您可以跟他说我是他的朋友。”
“非常抱歉，先生，洛斯先生现在不在，你方便留个口信吗？”
“这样啊，那麻烦转告洛斯，我是从伦敦来的。谢谢。”
“请问您贵姓？”女秘书的声音突然一下子兴奋起来，说：“喂，你是邦德吗？”
邦德微微笑了一下：“玛丽吧？！天呀！怎么会是你？”
“怎么会这么巧？竟然在这儿能碰到你！真是命中注定要为你效劳。”
“这就叫无巧不成书。”说到这，邦德也有点儿兴奋起来。
“你现在是从哪儿打来的电话？”玛丽问。
“金斯顿国际机场。我现在急需几件非常重要的东西，请你记下来好吗？”
“没问题，你说吧。”
“我现在需要一辆汽车。然后请你再给我准备一张本地的地图，另外再给我弄些大约价值一百英镑的牙买加钱币。我挂掉电话后，就到海湾酒店等你，我准备先住在那里。我希望能和你一起吃饭，我们可以好好叙叙旧，聊个通宵。你看怎么样，亲爱的？”邦德的最后两句话，带着一种男性特有的**。
“放心吧，我一切照办。那么你觉得，我穿什么样的衣服才合适呢？”玛丽说。“这就要看你自己了愿意穿什么样的了，反正要记住，该收紧的地方就收紧些，该放松的地方就放松些。但是千万记住，不要有太多纽扣。”邦德笑了。玛丽也十分开心地笑起来：“我立刻准备。大概晚上七点钟的时候，我就会到海湾酒店见你。还有什么别的事情吗？”