“唉，要是上了法庭，就得进去了。”男人若无其事地说。
“你说‘进去’，是指进监狱吗？”
“嗯，”男人应道，“四年应该跑不掉，不过伤了帮里的人，只关这么几年也算便宜了！”
听到“帮”这个字眼，修毛骨悚然。男人似乎是黑道分子，明明得被关上四年，却一副满不在乎的样子，让修更害怕了。
“小兄弟，如果你在外头没事干，就加入我们帮吧！”男人说。
修一时语塞。
“不行不行，薮内先生的帮，不赚钱。”另一个男人以奇怪的语调说。
那人生得一张娃娃脸，说是高中生也不会有人怀疑，不像是会被关在拘留所里的人。
被称为薮内的男人额冒青筋地说：“你说什么，张？有种再给我说一遍！”
“不是我说的，街上的人说的。”张笑道。
张是A国人，嫌疑是非法居留与盗窃。
为何自己非得跟黑道及盗窃犯共处一室？修觉得仿佛被丢进猛兽的牢笼，沮丧不已。这时，负责看守的人拿着面包和牛奶过来。修从开闭式的送餐口接过东西，却完全没有食欲，但人家都帮他买来了，他觉得不吃也过意不去，硬是把牛奶灌了下去。
没过多久，负责看守的人发出指令：“熄灯！”周围房里的交谈声随即停止，照明也变得昏暗了些，但天花板的荧光灯还有一根是亮的，刺眼得教人睡不着。修躺在垫被上，盖上薄毛毯，闻到一股类似学校体操垫的酸臭味。虽然有暖气，但没有棉被可盖，脖子阵阵发凉。还以为摆脱了临床试验的兼职总算可以松口气，没想到这回却被丢进拘留所。
两者在受到拘束这一点上非常类似，待遇却像天堂与地狱。自己究竟会被什么罪名起诉？得在这种地方待上多久？心中的不安一波又一波地涌上来，修实在无法安眠。雄介和晴香拒绝当他的保证人，也让他大受打击。雄介说要做兼职是真的吧，但修可不是邀他出来玩。朋友走投无路，他居然以兼职为先，太无情了。至于晴香，修只是说他被警察逮捕，就一副觉得他一定有错的样子，也不好好听他解释就挂了电话。看来晴香真的厌倦他了。
修听着巡逻的脚步声靠近又远离，忍不住叹息。
第二天早上，修被“起床”的吆喝声惊醒。睁开眼皮一看，房里的照明变亮了，刺眼的光沁入眼睛。没有时钟，所以不知道几点了，不过昨天看守的人提过起床的时间是七点。昨晚根本没睡好，脑袋昏昏沉沉的。修揉着惺忪的眼睛，薮内和张已经在收被子了。修折好垫被和毯子，等负责看守的人打开房门锁。
薮内说，按照规矩，新人要负责收拖鞋，然后从“老人”开始依序离开房间。他们由薮内领头，排成一排走出房间，将垫被和毯子放进收纳库。接下来要清扫房间，这也有分配，新人负责扫厕所。可能是每天打扫的缘故，厕所相当干净。窗户的亚克力板是透明的，从外面就能看得一清二楚，非常丢脸。薮内说因为没有换气扇，必须边上边冲水，免得臭气熏天。厕纸又硬又粗。
打扫完毕后是盥洗，在走廊的洗手台洗脸、刷牙。每个房依序排队盥洗，所以不能洗太久。如果可以，修想洗个澡，但拘留所一星期只能洗两次澡。负责看守的人说入浴日是昨天，修觉得自己连在这里都这么不走运，失望极了。
盥洗结束后是早餐时间。
塑料便当盒和筷子从送餐口送进来。菜色是米饭、萝卜干、香松、海苔酱和味噌汤，没有茶，只有热开水或凉开水。就在地上铺着塑料垫吃，但修还是没有食欲，而且饭和味噌汤都是冷的，也吃不下多少。和自己相反，薮内和张都飞快地扫光了餐点。
“小兄弟，饭要好好吃，不吃会没力气啊！”薮内说。
修慢吞吞地动筷，只见张一本正经地说：“拘留所，饭好吃。而且，不用钱。”
“什么不用钱，浪费我们日本的税金。”薮内说，也不反省自己。
“牙医，也不用钱。我在拘留所，治好蛀牙。”
“审讯的时候明明不讲日文，小心我跟刑警打小报告。”
“听不懂，不知道，叫翻译来。”张露出白牙笑了。
早饭后会进行点名，点到号码要大声喊“有”。点完名后，就到了运动时间。
修纳闷着是什么运动，结果他们被赶到铺了草席、约五坪大的房间，在那里抽烟。拘留所里居然可以抽烟，修感到惊讶。据说，只要向负责看守的人说一声，还可以自掏腰包买烟。不过，只有运动时间可以抽，而且一天限两根。香烟插在三合板上，每一根都写有自己的号码。虽然修心情差到了极点，但烟抽起来依旧那么香。薮内和张也都眯着眼睛吞云吐雾。
从嵌了铁条的窗户可以看到天空。房间正中央摆了一个装了水的水桶，权当烟灰缸，旁边扔着好几个电动剃须刀和指甲剪。刮胡子和剪指甲好像也是在这个时间进行，也有人边抽烟边刮胡子。
两根烟都抽到底后，修回到拘留房。接着一直到十二点的午饭时间，他都无事可做。听说可以借阅叫“官本”的书，或是自费买书，但修现在没有心情看书。薮内躺着看漫画，张在做深蹲运动，不晓得是否是为了弥补运动量的不足。
午饭是面包、人造黄油和果酱。好像也可以自费叫便当或外卖，叫作“自费餐”，但修依旧没有食欲。薮内餐餐都吃自费餐，天天点不同的便当，所以面包多了出来。张大口吃着薮内的面包。
吃完晚饭没多久，警铃响起，叫了张的号码。
张好像是去接受审讯了，但他离开拘留房不到一小时就回来了。修奇怪他怎么回来得这么快，他说：“翻译，要钱，一会儿就完了。笔录，好难。”
“别胡闹了！”薮内吼道，“快点滚回A国去！”“我要回去啊，证据不足，强制遣返。”
张问修是做什么的，修说是兼职族。
“年轻人不工作，不可以。”
“我的确需要钱，可是工作不好找。”