致谢
对这部戏剧史的准备工作使其编辑进入了一场冒险之旅，对此，一般性的感谢已经远远不够了。列出所有要感谢的人和机构可能要追溯很多年，跨越所有大洲，因此在这里只能对距今最近、关系最紧密的人士予以简要的致谢。首先，本书各位作者通过慷慨的支持和才思敏捷的讨论，其影响早就超出了他们各自负责的章节。此外，诸多密歇根大学的同事和学生对这一项目所投入的五年多的个人兴趣也为本项目注入了活力和影响力。而在有关学术问题的咨询方面，在对一些不可避免的杂事予以协助方面，以及在广泛的讨论中，除了各章节作者之外，还有一些人是不得不被提及的，这些人包括：普拉蒂巴·阿格拉瓦（PratibhaAgrawal）、伊玛德·布拉德拉（ImadeBradra）、萨米克·班迪·奥巴迪（SamikBandy-opadhyay）、马丁·班纳姆（MartinBanham）、亚历克西·巴劳特舍维奇（AlexieBarroshevich）、希拉里·布朗（HilaryBrown）、卢比·科恩（Ruby）、史蒂芬·迪·贝内代托（Stepheo）、丁罗南（DingLuonan）、乔希·加斯特（JoshGasster）、近藤裕久（HiroyukiKondo）、莫里·曼胡德（MollyMahood）、安东尼·莫里斯（AnthonyMorris）、史密斯·尼鲁拉（SmithNirula）、波尔纳特·达姆鲁尼（PornatDamruny）、塔里亚·罗杰斯（TaliaRodgers）、韦恩·西卡（WayneSilka）、高桥康彦（YasunariTakahashi）、比斯瓦斯克什（Biswaskesh）以及比约特·特里普希（BiyotTripathy）、罗伯特·魏曼（RobertWeimann）、斯坦利·威尔斯（StanleyWells）、约翰·赖特（Jht）。
如果没有密歇根大学在财政和行政方面的支持，这项任务连尝试都不可能，还要感激来自研究副教务长办公室、贺瑞斯·H。拉卡姆研究生院、音乐学院，以及戏剧部的专项资金支持。
在出版方面，是米歇尔·考克斯（MichaelCox）提议并主导本书的出版项目的，同时出版进程得到了很多其他人的支持。我简直不能想象这样一本复杂的卷本会得到比现在更好的待遇了，我对所有参与其中的人都怀有深深的感谢。我尤其要感谢安格斯·菲利普斯（AngusPhillips）和艾莉森·欧文（AlysounOwen）对促进这一项目的进展所做的工作，他们将协助我的工作当成理所应当的事情，并在遇到没有预见的困难时伸出援手；还有桑德拉·阿瑟森（SandraAssersohn），她为本书进行了极其熟练的图片研究工作。
约翰·拉塞尔·布朗