这位英俊的军官冲着在坐的女士们都打了声招呼，他的嘴角始终挂着一丝谦逊的笑容，而女士们更是用一种喜爱的表情瞧着他，除了一个人——娜塔莎的母亲罗斯托娃。
她用一种复杂的眼神瞧着这位几乎是她从小看着长大的小伙子，她以前怎么没发现呢？不过她很快又释然了，显而易见，这就是男孩儿和男人的区别。
“您好，罗斯托夫伯爵夫人。”
鲍里斯用一种更加谦逊和真诚的语气唤着罗斯托娃，后者笑了一下，但并不是那种，长者给予小辈的笑容，而是疏离的，伯爵夫人给一位年轻有为的中尉的礼仪。
男人棕色的眼睛似乎闪了闪，但很快的，那里面又有了笑意。
得到和失去，这位年轻的男人在扔掉廉价的衣物时已经清楚的明白了，而现在，他以前所设想的，不过是一步步的变成了事实罢了。
鲍里斯微微鞠躬，然后走向了海伦那边。他伸出手，微笑着询问着这位年轻的小姐。
“我有荣幸邀请您跳一支舞吗？”
随着这句询问，是另一个声音响了起来。
☆、
“妈妈！”
多么清脆和活泼的声音啊，众人循着声音看过去，而海伦，却注意到男人一瞬间僵硬的身体。
“妈妈，我找了您好久呢！”
穿着鹅黄色裙子的小姑娘轻快的小跑了过来，她笑的太灿烂了，好像瞧见了世界上最美的花儿，所以也跟着它们笑起来一样。
“没点姑娘家的样子。”罗斯托娃轻声训斥着，娜塔莎娇憨的在她怀里撒娇，然后她转过头，瞧见了鲍里斯，她脸上的表情更加惊喜了。
她松开抱住罗斯托夫伯爵夫人的手，像一只小燕子一样飞到男人的面前，那亮闪闪的蓝眼睛眨动着，仰头瞧着对方。
“鲍里斯！天呐，你终于来了！”
这位年轻的中尉在瞧见女孩儿的身影后，他的视线里就再也没有别人了，他记忆里熟悉的笑容，那种好像全天下都在自己手心里的幸福感觉，是的，娜塔莎，除了她没有别人。
鲍里斯·德鲁别茨卡亚一直是个很有毅力的年轻人，面对他深爱的姑娘，他从未像别的小伙子一样失礼，他爱着她呢，一点都不希望在这之前让她的名节受到一丁点的损害。但是现在，瞧见对方的眼睛和笑容后，他原本说服自己的那些理由，似乎动摇了起来。
“您过的怎么样？”他克制着自己，这才没有把那种亲昵的“你”说出来。
“挺好的。”
娜塔莎眨了眨眼睛，她觉得有些失落，因为鲍里斯竟然这样同她说话，那样子，好像他们之间一点都不熟悉。