看到女孩儿的表情，鲍里斯嘴角勾起一个笑容，他继续说：“我自认为自己本身的条件并不算差，而您也不是那种普通的小姐，我有能力，您有身份和财产，我不要求您什么，也不限制您什么，而我看得出来，您需要的就是它们，与其和一个以后将会限制您的人结婚，不如考虑我。”
海伦眨了眨眼睛，上帝啊，她第一次看到这种不现实的，上门推销自己的男人，而且还是用结婚。
在一阵紧张过后，海伦也笑了起来，她明白了对方的意思。
“您又不爱我，我为什么要守着这样一份婚姻呢？”
“爱？”鲍里斯咀嚼着这个词，然后微笑了起来。
“您觉得这宴会里面有多少人是因为这个词结婚的呢？”
“那不代表我要和他们一样。”
“如果您不再这样认为的话，请来找我，不过，公爵小姐，我不相信这样的事情，所以，可能等您明白的什么，我已经向前走了。”
年轻的军官微微弯腰吻了吻对方的手背，他绅士的把海伦送回库拉金公爵夫人旁边，然后欠了欠身子，向着沙拉波夫伯爵那里走去。
“他和你说了什么呢？亲爱的。”阿琳娜微笑着问道，她看到女儿和那位英俊的军官聊天，就难免以为她对他是有好感的。
“妈妈，没什么。”海伦摇了摇头，她阻止母亲继续问下去，眼神在人群中搜索，她在找娜塔莎，但不知道该哭还是该笑，那个精灵一样的小姑娘这会儿正和一个中等个子的男士跳舞呢，她看上去是那么的快乐，好像刚刚那个疑惑的人不是她一样。
舞池中，杰尼索夫低头询问着这个灵巧的姑娘。
“那位库拉金公爵小姐和鲍里斯跳舞了，您不说点什么吗？”
“说什么？我需要说什么吗？”娜塔莎眨了眨眼睛，若她刚刚心里会有些不快，那也绝不会是因为海伦，而是对一种新的关系的认知，鲍里斯变了，他看上去不再是那种鹅黄色了，而现在，她已经适应了，或者说，跳舞让她总是没时间去烦恼。
杰尼索夫耸了耸肩膀，牵着女孩儿的小手让她转圈，他喜爱这个姑娘，原先因为鲍里斯和尼古拉是从小长大的朋友，娜塔莎和鲍里斯也互相喜欢，所以他从没开口，但是现在，既然那位中尉已经决定去追求自己的幸福日子了，那么他也可以行动了。
☆、
“娜塔莎。”
“恩？”
娜塔莎微微仰着脸颊看着对方，她的双眼亮晶晶的，因为跳舞所以双颊有着好看的红晕。
“若我向您求婚的话，您答应吗？”
娜塔莎有些吃惊的瞧着对方，她的脸红了起来，不止是羞涩，更多的是一种兴奋，从未有人和她求过婚呢！这个年轻的小姑娘高兴的时候压根儿没考虑过这意味着什么，而杰尼索夫也觉得这话似乎有些过于唐突了，所以希望娜塔莎再好好想想。