赫伦将卢卡斯领回家，吩咐他去洗澡和吃晚餐。
他在铜盆里洗净双手，抱起香炉嗅了嗅，醉酒的头疼被薄荷香气减轻。
奴隶为他掌灯，玻璃灯罩镶花瓣形金边，在幽暗的回廊里宛如一颗浮动的金珠。
他一路踩着地毯来到书房，在摇椅上躺下。奴隶们点亮蜡烛、给他倒牛奶，用手帕擦拭羊皮卷以防弄脏他的手。
他们勤快而乖顺，做完活计便安静地退下。
赫伦喝光杯中的牛奶，懒洋洋地眯起眼睛，心里暗自满意。
他用两脚抵住桌腿，弯曲的腿慢慢伸直，摇椅因为身体的推动而后挪，咚一声碰到后墙的窗户。
他背靠着墙，后脑勺贴上窗台，这个角度使他能看到夜空的月亮。
卢卡斯换上新衣而来，看到了这样的赫伦。
“波利奥大人。”他轻唤。
赫伦支起脑袋，飘起的窗纱裹住他的脸，面部轮廓被描绘出来。
他伸出食指撩开窗纱，俊美的五官立刻显现。
卢卡斯跪在地上，穿着棕红色的短袍，腰间系根带子。因为洗澡的缘故，他干净的金发蓬松起来。
“洗完澡了？”赫伦盯着那捧金色问。
“是的。”卢卡斯恭敬地回答，“这是我第一次用干净的水洗澡。”
“你总是去公共浴场吗？”
“比那更糟。我只能泡在训练场的木盆里，还要等别人洗完。盆里有血，洗澡水永远都是浅红色的，上面还飘一层沙子……”
赫伦笑出声来。他并非因为话的内容而笑，而是卢卡斯撇嘴歪头的样子。那滑稽的表情与角斗士的强硬气息诡异地结合，形成一种令人发笑的效果。
“我向你保证，今后你不会再用血水洗澡了。”他笑着说，“你会单独住一间屋、有新衣服穿、每天都有一份鱼肉吃，甚至可以结婚、生子。”
“有您这样的主人真是神赐我的福泽！明天我就烙上家印，向您表明我的忠诚。”
“我相信你的忠诚，卢卡斯。”赫伦收敛起笑容，“我相信你。”
一个奴隶躬身而来，打断主奴二人的谈话。
“主人，塞西到了。”
“很好，让他过来。”赫伦坐直身体，清了清嗓子。
卢卡斯察觉他格外认真，会意地退下了。
塞西是普林尼的老奴，侍奉他将近三十年。普林尼搬出家宅独居后，身边只有这一个奴隶。
他是个忠实的家仆，两鬓已生出银发，腰背习惯性地前倾。
赫伦看着他轻叹：“你老了许多，塞西。自从父亲搬走后，我就再也没见过你。”