最热的时节已过，罗马人如得赦免般迎来些许凉风。人的活动多了起来，商贸流通也频繁了些，被骄阳驱散的活力重又得返。
加图索穿着斗篷来做客时，赫伦正慵懒地睡在躺椅上，缓缓摇动。
他刚泡过澡，水珠从发尾嗒嗒滴落。奴隶用竹条挑起他的长发搭在椅背上，他双眼紧闭，躺在穹顶下的光斑处，晒干身上的水汽。
他没有睁眼去瞧，光靠听就知道加图索来了。
只有他在走路时才会咣咣当当，那是硬物相撞的清脆声。他习惯在腰间挂些奇奇怪怪的小什物。
加图索叫了表弟一声。赫伦眯缝眼睛装睡，没理会他的呼喊。
加图索绕着躺椅走两圈，突然掏出腰间的墨笔，阴笑着瞅瞅表弟的睡脸。他猫着腰凑近，胖脸紧张地攒成一团，试图在赫伦的额上画一只小黑猪。
赫伦瞄见他缩水似的五官，忍着笑意向后一压，以毫厘之差躲开。
加图索一愣，右手悬在空中，被突然睁眼的赫伦一把夺下。
紧接着，一笔浓黑的墨线就现身在加图索脸上，从额角直奔到下巴。
“你骗我？！你这个混蛋！”加图索惊慌地捂脸，恶人先告状。
“无聊的把戏。”赫伦把笔一扔，墨笔咚地跳进天井。
“你已经是个要当父亲的人了，加图索。”
“有本事你就不要做这种幼稚的报复！”加图索抹一把脸，墨迹被晕开。再加上他一身黑衣，就像被炭火熏烤过一样。
赫伦指着他哈哈大笑，捂起了肚子，“你去天井照照现在的德行……你就像一只被烤焦了的西班牙睡鼠！”
加图索气鼓鼓地来到天井边，表情一愣，幸灾乐祸地说：“你家天井里的水被你弄成墨水了，我可怜的小表弟。”
赫伦一惊，赶紧跑过来看。乌黑的水在天井里摇晃，像下水道的污水。
“你难道没听说过那句响彻罗马城的话嘛？”加图索神秘地笑着。
“什么话？”
“魔鬼的引路者终将被魔鬼引路。”
“我乐意。”赫伦双手一摊，“最起码现在你的脸是黑的，这让我非常开心，远超于天井变黑的痛苦。”
加图索气结，圆脸被憋得通红。
赫伦让奴隶清洁加图索的脸。
用清水洗净墨迹的确太难，奴隶只好把橄榄油涂他脸上，再用刮片慢慢刮下来。加图索像被刮掉一层脸皮，疼得连热水都不敢碰。
为了表达微乎其微的歉意，赫伦请加图索吃烤火烈鸟舌。
这是昂贵的怪异美食，极受上流人士的追捧，尤其是加图索这样特立独行的有钱人。
“苏拉怎么没和你一起来？”赫伦斜躺在沙发上，看到加图索嘴角的酱汁，给他递张餐巾纸。
“她快要生产了，医生让她不要多走动。”加图索喜滋滋地说，“她每天都在神龛前祈祷，希望为我诞下健康的子嗣。”
赫伦瞧他一眼，“那你为什么不在家照顾她、还跑到我这个混蛋的家里做什么？”
加图索贼贼地笑着，“我最近吧……遇到点麻烦……”
“不借。”赫伦斩钉截铁。
“不是借钱！唉！”加图索无奈，“是我经商的事在元老院走漏风声了。”
赫伦抬起头望向他。
“你也知道，元老不能经商。虽然他们都在偷着干、还厚脸皮地揭露别人的丑事……”加图索有些愤然。