在返回自己小队驻地的路上，清原恰好遇到了正匆忙赶往医疗帐篷的野原琳。
“琳。”
清原叫住了她。
“清原？”
野原琳停下脚步，脸上带着疲惫但依旧很温柔的笑容。
“是有什么任务需要沟通吗，还是手伤恶化了？”
她下意识地看向清原之前被骨刃贯穿，经由她治疗的手。
清原摇了摇头，从忍具包中取出了一个小巧的，用淡紫色细绳编织而成的手链，手链上串着一颗天然木纹的棕色小木珠。
他将手链递了过去。
这是他临走前在火之国海岸线折的一些草木，乘船时所编。
在忍界，通灵兽们巨大无比，同样也生长着各种各样的奇花异果。
清原总觉得，这是自然能量带来的效果，在自然能量更加浓郁的三大圣地中，那些植物长的更加抽象。
但普遍的特征就是一个字，大。
“这个送给你，生日快乐，琳。”
野原琳明显愣住了，她眨了眨大眼睛，有些难以置信地看着清原，又看了看他手中的手链。
今天是她的生日，连她自己都在连日的战斗和忙碌中几乎忘记了，卡卡西也没有提起……
她没想到，清原居然会记得，还特意准备了礼物。
“这……清原，谢谢你！”
野原琳小心地接过手链，指尖轻轻摩挲着那颗温润的木珠，有些愣神。
“我没想到除了家里人，还有人记得我的生日，连卡卡西他都……”
清原道：
“岛屿上太忙了，卡卡西他……大概是任务太忙，一时疏忽了吧。”
“应该是吧。”
野原琳点头。
忙的连她本人都忘了。
“你怎么知道是今天的？”
“在以前忍校时期，学校登记信息时无意看见。”
清原随口道。
实际上他前世看过公式书，知道野原琳的生日是11月5日。
“这样啊。”
野原琳想了想，好像还真的有这回事。
她珍重地将手链戴在手腕上，淡紫色的细绳衬得她的手腕更加白皙。
“真的很谢谢你，清原，我会好好珍惜的。”