日排行周排行月排行日推荐周推荐月推荐

佩奇小说网>余霜>第28章 故弄玄虚神来之笔

第28章 故弄玄虚神来之笔(第3页)

“这样说起来,苏逸的台词翻译看似和原来一样,其实里面是包含了自己的理解的,而不是故弄玄虚,随便瞎改。”

听着林思平一口气说了这么一大堆,刚刚还觉得苏逸故弄玄虚的观众们,此刻都改变了心中的想法。

“咳咳,我就说苏神的翻译怎么可能就是瞎改呢,果然苏神才是yyds。”

“你小子墙头草是吧,我刚刚听见你喊的最大声,现在又叛变了。”

“不过有一说一,经过林思平这么介绍背景故事后,这个技能的翻译确实更加贴合人物了。”

。。。。。

观众们说着,同时都有些脸红。

刚刚自己还怀疑苏逸因为太过自大而翻译不出好的名字,结果马上就被打脸了。

这酸爽,还真是难以言说啊。

台上,一直担忧着的余霜终于松了一口气。

“太好了,苏神就是苏神,不用提前研究也能发挥完美。”

她在心中默默为苏逸打气。

评委席上,刚刚解释完的林思平忍不住笑了笑,看向黄成。

“看来这次是我们看走眼了,人家这哪里是自大,这分明是胸有成竹啊。”

黄成也不住感慨。

“是啊,本以为这小子会在这轮比赛中吃个大亏,结果没想到开局就给我们露了一手,果然有才华就是任性。”

想到得知苏逸行程时候自己的想法,他就老脸一红。

天才的事情,你瞎担心什么。

而一直关注着现场的举办方们,那一直提着的心终于是放松了一些。

这两天他们可是一直都心惊胆颤啊,难度升级了,苏逸这个最强选手还没有反应。

他们就怕因为难度升级导致出现问题,回去被惩罚。

现在好了,苏逸发挥依旧稳定。

不过他们并没有松懈,因为天使最重要的不是在名字上的翻译,也不是技能上的翻译。

最重要的是,台词上的翻译。

她是正义天使,是审判一切邪恶,容不下任何沙子的神明。

既要体现出这样的神圣感,又要将改版后的背景故事体现出来。

这才是最难的。

书友推荐:翡翠衾(nph)在北宋当陪房只是不小心发现她是卧底而已(强取豪夺)骤落投喂流放罪臣后,她被迫现形了人间政道蝶变婚后心动:凌总追妻有点甜被嫡姐换亲之后红颜政道古代猎户的养家日常误入官路垂涎你吃饭没有归雾他的暗卫燕尔(古言1v1)见微知著(弟妹 H)糙猎户与娇贵少女私吻蝴蝶骨
书友收藏:继母的闺蜜团(继母的明星闺蜜团)邪恶小正太的熟女征服之旅我在书记家被三女喂养蝶变妖狐退魔巫女的紧缚劫难开局一杆大狙,爆杀十万鞑子反派:我的母亲是大帝官婿美人香全文完结从边军走出来的悍卒绝品宏图认知性偏差吃了肉,就不能吃我了官场:从离婚后扶摇直上当明星从跑龙套开始退婚后,我娶了未婚妻的堂妹不乖(姐夫,出轨)重生1958:发家致富从南锣鼓巷开始成影帝了,系统才加载完青花冷(先婚后爱H)你男朋友下面真大(校园 np 高h)