孤爪研磨要告诉星野十夜，他有多么想念他。
……
第二天，孤爪研磨开始为排球俱乐部派送巴西归来的甜橘子。
他先是将十夜送到了更近的施怀登·阿德勒排球俱乐部，简称AD队。
虽然很想和十夜再多待一会儿，但孤爪研磨还是不想让十夜在车上待太久。
“加油，十夜。”孤爪研磨笑着摆摆手：“结束后我们去吃寿喜烧。”
星野十夜开心道：“好！”
然后，孤爪研磨开始为黑色狐狼排球俱乐部派送翔阳。
“我还以为你们会选择同一个队伍。”路上，孤爪研磨笑着问道：“是有什么新的约定吗？”
日向翔阳点头，笑道：“恶鬼十夜和忍者翔阳，也要分出胜负！”
他们是最好的搭档，也会是最棒的对手！
孤爪研磨闻言，轻笑一声：“真期待啊，你们隔网相见的比赛。”
日向翔阳看向前方，语气坚定：“我也期待着。”
……
星野十夜推开AD俱乐部的大门，双眼亮若星辰：
“朱雀教练你好，我是预约了今日考核的星野十夜，请多指教！”
经历了一年的磨砺与沉淀，将皮肤晒成了蜜色的他终于再次站在了坚硬的地板上。
星野十夜，正式归来！
【??作者有话说】
摸摸爪爪啦～
降温太快真是很苦恼呢（叹气）（叼花）给宝子搬粉沙发～
巴西相遇，给大王充充电！
橘子头回国啦！
（橘子头回国，谁去接？）（bushi）
呜呜呜宝子你真好！
努力给宝子带来多多的快乐！
大王：浅浅体验一下沙排快乐！
勤快鸽子叉腰（得意鸽子笑）
侑：哈哈哈哈我才没有羡慕……哈哈哈谁会羡慕孔雀啊……哈哈哈你们两个橘子速速回国！速速！！
及川：只有声音高调出现（bushi）
高达身上有一代驾驶员的影子～
宝子也可爱～
宝子也棒！贴贴宝子～
好！久！不！见！
也是看着星野长大的宝子呢（感慨）
下本应该是白鸟泽那本～
比心比心比心～
星野和日向真是超能干的！