就在此时，门口传来了轻微的谈话声，由于山中翠乃被封印了查克拉，听得不是很明显。
她立刻继续低声哭泣，耳朵却竖了起来，心里满是狐疑。
就算管事想占她的便宜，现在码头那边应该派牵引船来指引船只入港了，哪里还有空闲？
那会是谁来拜访？
很快，舱门打开了，有人快速冲了进来。
“翠乃！！”
假哭的山中翠乃怔了怔，猛地抬头，正对上山中胜。
她的眼睛瞬间瞪圆：“大哥？！”
山中胜大喜，一把抱住自己妹妹，又哭又笑：“我就知道是你！我就知道是你！！”
山中翠乃也大喜：“大哥，你来的正好！”
奈良鹿茶和秋道巴也闪身进来了，山中翠乃欢喜地说：“好好好，鹿茶哥和巴哥哥也来了？正好今晚千手瑛纪要掀翻漩涡的族地，你们来帮忙啊！”
山中胜原本欣喜的表情僵硬了，奈良鹿茶猛地抬头去看山中翠乃，秋道巴差点一脚踩空摔倒在地。
“什么？”
山中翠乃理直气壮：“干嘛这么看着我？对猪鹿蝶来说不是什么坏事啊？难道不是千手瑛纪掀翻的族地越多，猪鹿蝶越能挽回上次的损失吗？”
太好了她有哥哥有族兄，面对两个穷凶极恶的宇智波，终于能挺直腰板了！
与此同时，漩涡族地，休息了一晚上的千手们准备根据漩涡的线索，继续追查瑛纪的踪迹。
两个千手老头子继续和漩涡的老头子打嘴仗，千手源、千手堂姐和另一个千手大叔准备兵分两路进行调查。
千手堂姐去找漩涡水户打听消息，千手源和千手堂叔则来到涡之国的码头排屋。
按照漩涡的说法，漩涡术式最后锁定的位置在排屋这边。
排屋老板也说，那天有个武家少爷订了一间不受打扰的排屋，就在最里侧。
千手源和千手堂叔到了目的地，一个去和排屋老板聊天顺带和在排屋休息的水手、搬运工等人打听消息，另一个人去调查排屋现场情况。
千手源来到最里侧的排屋，正当他蹲下来打算细细感知时，一只忍獾从排屋下方的地板探出了脑袋。
千手源怔了怔，他认得这只忍獾，族长三兄弟都和忍獾签了契约。
“是族长有什么消息吗？”
千手源这么问着，伸手从忍獾的后腿解开固定绳，打开卷轴一看，表情逐渐扭曲。
好消息，千手瑛纪活蹦乱跳，果然没事。
坏消息，千手瑛纪过于活泼了，他说要夜抄漩涡芦名的机密研究室，卷走所有漩涡封印术式相关资料，再逃之夭夭，并要求千手源配合。
千手源阿巴阿巴了半天，和忍獾面面相觑。
他知道瑛纪来漩涡肩负了机密任务，本来千手源也有支援瑛纪的责任，于是倒霉的老师一抹脸，认命地问：“我要接应谁？我要联络谁？”