约翰吸了吸鼻子，隐隐闻到了一股血腥味，他用手电照向汽车后排，并没有看到血迹，也没有看到违禁物品。
他打开汽车后备箱开关，走到汽车后面，掀开了后备箱盖子，一股浓郁的血腥味冲进了鼻腔，一个白人男子躺在后备箱内……
1月3日上午。
劫案谋杀司办公室。
众人刚刚休假回来，还这几分节日的喜庆和兴奋感。
小黑问道，“伙计们，你们圣诞节过得怎么样？”
副队说道，“我去了威托斯小镇，那个小镇的环境很美，很有圣诞节的氛围，是个令人难忘的假期。”
珍妮说道，“我听过那个小镇，听说很多情侣都会去那度假，很浪漫。”
小黑笑道，“呜哦，副队，你和哪位前妻一起去的？没想到你依然有颗浪漫的心。”
“哪个前妻都不是，是一位去年刚认识的女士，她很优雅，也很有爱心，我们有很多共同的爱好。”
小黑愣了一下，“你又有新的女朋友了？”
副队摊摊手，“有什么问题吗？”
小黑撇撇嘴，“以前，你们总说我花心，现在知道谁是真正的花心鬼了吧。”
副队道，“我和你不一样，你那时候是不负责任的乱来。
但我不一样，我对每一位女士都是认真的，我会负责，也会跟她们结婚。”
小黑不以为意道，“这就是你现在依然还要工作的原因。”
副队哼道，“我乐意。”
杰克逊有些好奇，“副队，你还会再结婚吗？”
副队反问，“为什么不呢？”
一向话少的雷蒙都忍不住说道，“你是真正的勇士！”
看到众人都用复杂的目光望向自己，副队也有些尴尬，说道，“卢克，今天怎么还没来？”不等别人回答，他继续说道，“如果我没猜错，他大概率是又迟到了。”
……
副局长办公室外。
“咚咚……”卢克敲了敲办公室的门。
“进来。”
卢克推门走进去，不仅看到了一脸严肃的瑞德，还看到了愁容满面的大卫。
卢克一挑眉，“大卫，你怎么也在这？”
大卫沉着脸，看了看瑞德，没回答。
“我知道了。”卢克仿佛猜到了什么，说道，“局长，大卫是不是惹祸了？
如果他想回劫案谋杀司，我们一中队随时欢迎。”
“不是大卫的事。”瑞德依旧是一脸严肃，指了指旁边的椅子，“坐下说。”
卢克感觉事态有些严重，问道，“生什么事了？”
瑞德叹道，“琼斯死了。”
卢克愣了一会，才反应过来，“琼斯队长？”
瑞德说道，“是的，已经确认身份了，琼斯昨晚遇害了。”
办公室沉默了片刻，卢克问道，“琼斯队长是怎么死的？”
“昨晚，巡警拦截了一辆汽车，司机弃车逃跑，巡警在后备箱内现了琼斯的尸体。
今天早上确认了琼斯的身份。”
卢克看了看大卫，又望向瑞德，“你想让一中队调查这起案件？”
瑞德点点头，语气坚定道，“杀死琼斯的凶手必须要抓到，整个警探局，不，整个洛杉矶警局都会配合你们的行动。”