军服上的纳粹标志在阳光下格外刺眼，艾斯黛拉的心脏像是被刺蒺藜扎到一样陡然一惊，她慌张的后退，却猝不及防的踩到一块崎岖溪石，然后惊叫着倒在了溪水里。
当艾斯黛拉狼狈的浮出水面、一边咳嗽一边大口大口的呼吸新鲜空气时，只听到头顶传来了一道戏谑的声音：
“你还好吗？小姐。”
“……”
溪流上方的道路边，那个穿着纳粹军服的男人正弯着腰、笑眯眯的看着自己，艾斯黛拉又惊又怕，只能趔趔趄趄的从溪里站起来，想要转身逃走……
“请您留步，小姐。”
那男人再度出声，仍是笑语盈盈的口气。
艾斯黛拉的脚步像灌了铅一样的顿住，唯恐他会忽然掏出枪、把她当做森林里的兔子一样猎杀掉，于是乎，她僵硬而缓慢的转过身，惊惶不安的望向对面马路上的男人……
“请您别害怕，事实上我只是想问路，”
男人摘下帽子，露出了那张斯文又犀利的脸；他捧着帽子、满脸笑容，如果不是那身纳粹军服，那么他看起来就像个绅士一样亲切又和蔼，“请问你知道拉帕蒂农场往哪条路走吗？”
“………”
心脏咯噔一声，艾斯黛拉只觉得全身的力气都被一瞬间抽干，她两条腿不自觉的颤抖，嘴唇张张合合、却只能发出几句不成调的咿呀；
见此，河对面的男人便挑了下眉，而后便露出歉意的微笑，微微弯腰道：“抱歉，我不知道你不能说话……”
“……”
——他……是把自己当成哑巴了吗？
虽然这种被误解的感觉不太好，但是现在来看，倒也不失为一种对策。艾斯黛拉决定装彻底，于是在嗯嗯啊啊的一通比划后，就弯腰、鞠躬，迅速抱起洗好的衣服钻进了树林里;
托马斯·兰达面带微笑的望着女孩儿在树林里逃跑的身影，一双犀利深邃的眼睛像是捕猎的老鹰一样牢牢锁住了她逃去的方向。
他于脑海中回忆着刚才看见的那一幕：女孩儿湿漉漉的站在溪边的草地上，像水草般乌黑的发上沾满了白色的雏菊；
身上那件单薄的白色亚麻连衣裙在湿透之后完全附着在了身体上，勾勒出了少女既青涩又诱人的胴体，就连胸前那两尊初见弧度的乳房也完全袒露。
顶端处的粉嫩花蕊隔着一层若有似无的衣料开在了男人眼里，兰达目光深邃，嘴角的笑容也愈发玩味：
可惜溜得太快了，不然就能和她共乘一段路了。
兰达在心里一番哀风叹月，而后就重新戴上帽子，坐上车子准备去往拉帕蒂农场，毕竟当务之急，是去解决那些藏起来的老鼠们……
今年40岁皮埃尔·拉帕蒂是一名奶农，他独自经营着父辈留下来的奶牛牧场，同时也是一名鳏夫。自从妻子因为难产而去世之后，他便一直与女儿艾斯黛拉相依为命，而如果没有战争的话，他或许会这样安宁的度过一生，可是……
拉帕蒂将苏珊娜和妹妹夏洛特赶进房子里之后，便站在门口、对着远处那两台汽车缓缓驶来的汽车陷入了沉思。
望着车上那穿着纳粹军装的人，他脊背紧绷，手也在微微颤抖。为了缓解这种紧张，他只能打起一桶井水，不停的洗脸以镇定自己的心神。
汽车沿着小路开至了家门口，拉帕蒂看见那名穿着皮革大衣的男人走下了车子，并用德语对手下吩咐说：“赫尔曼，不许跟着我，一切都按照我的命令行事……”
“是的，少将先生。”
“……”
听到这个称呼，拉帕蒂的脊背都不由得轻轻震动了一下，他意识到这次到访的绝对不是之前那些连枪都拿不稳的小喽啰士兵，而是一名真正的纳粹头子。