“你?们究竟用我的摩托做了什么？”爱德华肉痛，但是这不是重点。
他?的表情变得?严厉：“威廉，我们得?好好谈谈，你?有时候做事情完全?不过脑子。你?看到这件事里潜在的危险了吗？”
“对不起?！”威廉立刻道歉，“不过如果没有经历这件事，我也写不出这首歌。所以从结果来说还是好事吧？”
他?嬉皮笑脸，想就这样?蒙混过去。他?这时想到了乔尼，他?通常会替他?说话。
然而此时的乔尼不在状态。往常他?对威廉的各种恶作剧都?十分?捧场，因为他?也同样?不拘小节。但这回他?却十分?沉默。
“乔尼，你?怎么了？”威廉关切地问。
“你?不该用你?的妹妹开玩笑。”乔尼勉强笑了一下。
“我没有真正的妹妹，你?知道的。”
“是的，是的，我只是太敏感了，对不起?，威廉。”
威廉觉得?出大事了，乔尼居然不再轻飘飘地叫他?“小威尔”了。
于是他?紧张地坐到乔尼身边：“不，乔尼，你?要说清楚，我哪里冒犯到了你?？我以后会注意的。”
爱德华和迈克尔见状也都?安静下来。爱德华宽慰乔尼：“我们是一个?团队，有什么问题就立刻说出来解决，不要憋在心里。大家都?关心你?的感受。”
“好吧，”乔尼的脸颊开始发烫，“你?们可能?觉得?我很矫情。但我曾经有一个?妹妹，我认为任何正直的兄长都?不应该用自己的妹妹开这种玩笑——那样?好像妹妹是兄长的附属物或财产，可以随意处置，我觉得?那很不尊重人。”
“奥。”威廉从嗓子里发出气声。
乔尼有些自暴自弃：“可能?是我读了太多哲学，多愁善感。反正太多人这么说我了。”
“没有这回事，乔尼。”威廉严肃地摆正乔尼的脸，和他?对视，“听我说，我向你?正式地道歉。”
“我不知道你?妹妹的事，我很抱歉。我确实太轻佻，做事前没有经过考量。我开了过火的玩笑，我以后再也不会这样?做了。”
他?们都?默契地没有追问乔尼提到妹妹时使用的过去时态。
“你?确实一直都?很细腻。”威廉说。
虽然乔尼常常用玩世?不恭掩盖这一点，但他?们毕竟认识了这么多年，威廉了解真正的他?：“我从不觉得?这有什么不好，这就是你?，我喜欢的就是真实的乔尼。”
威廉一旦真诚起?来，他?的语言能?击沉所有坚固的心墙。（）;