礼拜做完之后，他跟克拉拉一起去了奔切奇村。秋夜里一片黑茫茫的。他们跟米兰道了别。让这个女孩子独自离开，他心里隐隐生疼。“可这是她活该。”他对自己说道。在她眼皮底下和另一个漂亮女人一起走开让他几乎感到快意。
黑暗中弥漫着潮湿叶子的气味。克拉拉的手懒懒地搁在他的掌中，热乎乎的。他心头焦躁不堪，内心的挣扎让他感到绝望。
到了奔切奇山上，克拉拉靠住了他，两个人紧贴着走路。他的手滑过去，搂住了她的腰。她的身体随步伐在他怀中摆动。渐渐地，米兰给他胸中带来的那种紧张感消失了，热血重新涌动起来。他把她越抱越紧。
然后，她平静地说道：“你还在跟米兰来往。”
“只是说说话罢了。其实我们之间除了说话，就从来没有太多别的东西。”他苦涩地说道。
“你妈看不上她。”克拉拉说道。
“对，要不我们现在都可能是夫妻了。不过一切已经全结束了！”
他的声音突然间充满了强烈的恨意。
“要是我跟她一起的话，现在准保是在大谈什么宗教奥义，要么就是类似的东西。谢天谢地，我们分手了！”
接下来一段时间，两个人继续走着，谁也不说话。
“可你还是不能完全放手。”克拉拉说道。
“我没有放手，是因为没什么好放的。”他说道。
“对她来说还有。”
“我不明白，难道我跟她这辈子就不能只做朋友吗？”他说道。“只是朋友而已。”
克拉拉抽身出去，不让他碰。
“你这是做什么？”他问道。
她没有作声，不过离他更远了。
“你想要一个人走吗？这是要干啥？”他问道。
还是没有回答。她气呼呼地低着头走路。
“就为我说要跟米兰做朋友，值当吗？”他叫道。
她不愿意再跟他说任何话。
“我都跟你讲了，跟她就是说话而已。”他坚持道，一边想把她再搂过来。
她挣扎着。突然他跨了一大步，站在她身前，挡住了去路。
“见鬼！”他说道，“你到底想要干啥？”
“你还是去追米兰好了。”克拉拉嘲讽道。
他的血一下子冒到头上，咬着牙站在那里不动了。她低着头，气鼓鼓的。路上黑漆漆的，一片凄凉。他突然把她抱在怀里，俯身向前，狠狠地在她脸上吻了起来。她拼命挣扎，可是他抱得很紧。他的嘴倔强而不停歇地吻着，她的**硌在他的胸腔上都有点疼了。她怎么也挣不脱，渐渐地在他怀中瘫软下来，任他不断亲着，亲着。
他听见有人从山上下来。
“站起来，快站起来！”他低声说道，手攥得她的胳膊生疼。要是放开她的话，她肯定就摔到地上去了。
她叹了口气，晕乎乎地走在他身旁。他们无声无息地继续走着。
“我们穿过田野去。”他说道。她此时才开始清醒过来。
不过她还是让他搀着自己爬过树篱，来到石阶上。两个人默默地穿过第一片黑暗的田野。到诺丁汉和车站都要走这条路，这她是知道的。他好像一直在四下张望。他们到了一个光秃秃的山顶上。有个废弃的磨坊黑乎乎地竖在那里，他停了下来。两个人在这黑茫茫的高处并肩站着，看着眼前的夜色中散落的灯火。那一丛丛晶莹的光点，就是高高低低的一个个村庄，在黑暗中四处分布着。
“咱们这样就好像是在星空里漫步一样。”他笑道，笑声都有点发颤了。
然后他又把她抱在怀里，搂得紧紧的。她挪开嘴，用低沉而固执的声音问道：
“现在几点了？”
“无所谓吧。”他恳切地低声说道。
“有所谓，有所谓！我必须得回去了！”
“还早呢。”他说道。
“现在几点了？”她追问道。
漆黑的夜幕中星星点点地闪烁着灯火。
“我不知道。”