逢尤
“逢尤”，获罪。这首诗写屈原无辜遭谗言而获罪，烦闷中驾车远游，本希望追寻黄帝和虞舜，结果却陷入深山老林。一面跋涉，一面怀想历史上关涉兴亡成败的人物与事迹，为楚国现实政治的混乱深感愤慨。最后说到怀念故都，夜不能寐。
悲兮愁哀兮忧
天生我兮当闇àn时
闇：同“暗”，意为我生于暗世。
被诼zhuó谮zèn兮虚获尤
“被诼谮”句：遭受毁谤而莫名承担罪责。诼：造谣、毁谤。谮：诬陷、中伤。虚：平白无故。尤：责备、怪罪。
心烦愦kuì兮意无聊
“心烦愦”句：大意为，内心郁烦难消啊，意志消磨。愦：神志不清。
严载zài驾兮出戏游
“严载驾”句：大意为，驾车出去游赏以消忧愁。严：整备。载：乘。驾：马车。戏：游玩。
周八极兮历九州
求轩辕兮索重g华
“周八极”二句：谓游历四方以求贤能君主。周：周游。八极：八方。轩辕：黄帝。重华：舜。
世既卓兮远眇miǎo眇
握佩玖jiǔ兮中路躇chú
“世既卓”二句：大意为，盛世遥不可得，握美石踟蹰前行。卓：远。眇眇：高远。佩玖：浅黑色玉佩。躇：踌躇不前，或走走停停。
羡咎gāo繇yáo兮建典谟mó
懿yì风后兮受瑞图
“羡咎繇”二句：大意为，羡慕咎繇、风后遇到明君得以建功立业。咎繇：皋陶，舜之臣。典谟：《尚书》中《尧典》《舜典》《大禹谟》《皋陶谟》等篇的并称。懿：赞美。风后：黄帝之臣。瑞图：旧指上天所赐、表示受命的图籍。
愍mǐn余命兮遭六极
委玉质兮于泥涂
“愍余命”二句：痛心我命不好，就像美玉被丢进淤泥。愍：痛、怜悯。六极：六种凶事（夭折、疾、忧、贫、恶、弱）。
遽jù傽zhāng遑兮驱林泽
“遽傽遑”句：大意为，彷徨无措地进入山林中，不知该去向何处。遽：惊惧、慌张。傽遑：张皇，惊慌失措貌。
步屏bīng营兮行丘阿ē
屏营：惶恐、彷徨。丘阿：山丘的曲深僻静处。
车軏yuè折兮马虺huī颓
惆怅立兮涕滂沲tuó