天禄笑道：“他有个称呼，一般人不敢叫。”
“啊？”
“草奶奶。”
翠喜的脸又红了，抬头看了天禄一眼，带着丝恼怒，心想刘老板这人太不讲究，没个正经。天禄却朝着老人背后一声大喊：“草奶奶！”
老人回头就破口大骂：“×你奶奶的我就！”
囫囵着喊的，把“我就”放在最后头，“就”“你”“的”仨字被他吞在了肚里，听起来倒像“草奶奶我”，唱歌似的。
翠喜目瞪口呆。
“也不知他以前受过什么刺激，”天禄说，“只要你朝他喊草奶奶，他便会回你这句话。老人家也没个家人，好在能拉点货，想着是街坊，我挺照应他的。”
翠喜说：“您是个好心人，好心有好报。”
“嗐。”
走了一半，临近一处人家，是少有的方正规矩的庭院，石榴树从墙边探出头，繁花如火，朱红色如意门吱呀一开，听得里头洪钟般一声大喊：“大刘子，你们来啦？”
天禄赶紧回道：“哎，来了！”
草奶奶也停了下来，王大力利落地打开装牛肉的大锅，用长筷从中挑拣着。
翠喜好奇地看过去，见一中年女子利落地从影壁后面走了出来，翠绿色衣袖半挽，露出手腕，粗得如铁柱子一般，身形高大，比自己只怕高出三个头来，绾着乌黑的发髻，油亮亮的，插着两三根银簪子，脸上没施脂粉，更显得脸庞宽宽，眉眼舒朗，唇厚耳阔。一个头发稀疏的瘦弱小丫头跟在她后头，端着一大盘子，走到板车那儿，王大力将挑好的牛肉一块块夹起放进她盘子里。
天禄笑着朝那女子施礼，女子点点头。
天禄对翠喜轻声说：“这是店里的大主顾，旗下人，人称‘那小姐’。以后你会经常和她打交道。”
翠喜恭恭敬敬向那小姐行礼，那小姐没看她，对天禄道：“小篮子真不回来啦？”她的嗓音粗重，真如男人一般，翠喜暗觉好笑。
天禄笑道：“他娶了媳妇，不回来啦。”
“娶媳妇就不挣钱了？大刘子，你娶了媳妇，南城莫非就见不到牛肉刘了？嗐！什么话啊？！”那小姐这才端详起翠喜，粗胖的手指朝她一指，“这是你的小媳妇？你有了小媳妇，不要人家小篮子才是真的。”
天禄嘿嘿一笑，正待解释，翠喜红着脸抢道：“我是新来的打杂的。”
那小姐笑道：“我说民国就是好啊，天变了，皇上成马倌儿，北京改北平，伙计变姑娘！”
天禄见翠喜似要回嘴，忙将话岔开了，待离了那小姐的家，天禄对闷闷走着的翠喜道：“那小姐是好人，刀子嘴豆腐心。你别招人家。”
“我没招她。”
“她脾气不太好，人有些糊涂，不过前些年旗人纷纷往外跑，她能留在北平，还算是有点家底的。她也有个外号，我说给你听。”
翠喜心想：又会是什么脏话？准没得好。
天禄道：“我们平日里叫她那小姐，私底下，叫她‘丈二姑娘’。”
翠喜知道“丈二和尚”，却从未听过“丈二姑娘”这种说法，联想着那小姐的相貌、牛高马大的身材和男人般的声量，扑哧笑了出来。
就这样，翠喜在南城留了下来，一晃两个月过去，入秋了。
偶尔店子里难得清闲，她会把奶奶接过来，亲手为老人下一小碗清汤面，王叔想给面里加点牛肉，翠喜笑着摆手：“吃不了，不消化。”
吃完了面，奶奶坐在凳子上，喜滋滋地看着翠喜抹桌子扫地，她的孙女真是漂亮又能干。
“吴老太太好啊。”天禄从外头回来，向奶奶打招呼。