他这么一说，连翘便不再发表意见了。
他们缓缓走在湿润柔软的土路上，避开积着雨水的小坑，看到萌发的春草青青，九如好奇地问道：“连姐姐，听说你曾住在韩家潭，服侍那个八大胡同鼎鼎有名的那个……那个什么？”
连翘本来一直低着头走路，听她这么问，便抬起头看着她：“那个什么？这‘那个什么’，是不是吴先生？”
九如笑了笑：“姐姐叫她先生……”
连翘淡淡道：“怎么了，不能够吗？”
“嗨，干她那行的……”
连翘瞅着九如粉桃子似的脸蛋儿：“干她这行？九如，你知道吗，搁过去，像你们这些正经人家的姑娘天天挨家缝鞋底，干她那行的可是连诗都会做了呢。”
“不是，我是说……”九如急了，想解释，大眼睛一转，笑道，“我是好奇。”
连翘也笑：“我琢磨着，怕不是好奇，是看不起人家吧？”
九如被犀利的眼神刺得一跳，举起手：“我发誓，真没看不起她！嗨，实话说吧，我是觉得她们这样的女性，是被迫害和欺负的，我希望这个社会能有人站出来，拯救她们。”
连翘道：“吴先生不需要人拯救，谁也不需要谁拯救，只有自己救自己。”
立云蹙起了眉。
九如鼓掌：“连姐姐，你说话倒是像个革命家。”
连翘不接她的话，只道：“吴先生是个很好的人，对我们一家很照顾，我爹当年也叫她吴先生。九如妹子，我不像你读过书，认得许多字，吴先生平时也教我读书认字，我叫她一句先生，也没错吧。我跟她这样的人亲近，你不用觉得奇怪，她曾经说过，在八大胡同讨生活的女孩子，也不都是自甘下流的。”
九如说：“是啊，出淤泥而不染嘛，总是有不一样的。姐姐和她是亲戚吗？”
“吴先生是我家的照顾主儿，我爹曾给她做首饰，我也给她做过头花儿。”
九如问：“你平时跟这吴先生怎么相处啊？听说，这些妓……她们都是裹了脚的，她们每天洗脚是不是很麻烦？”
立云怒声打断：“还缠七缠八！”
九如和连翘都停住脚，九如嘟嘴道：“随便问问，你急什么。”
立云脸都气白了。
连翘平静地凝视着他，眼中是令他时常懊恼的坦然，他不喜欢她这么坦然。
他不知道此刻该说什么，猛地向前走了几步，沉沉地呼吸，又不太放心地回头，他也认为自己的反应太过失常，而当他与她再次对视，看到她的眼神已变得悲凉时，怒气也罢，羞辱也罢，全都化为了惆怅。人没有期待，就不会失望，他的期待落了空，但他不是对她失望，也许她也知道，他只是对自己失望罢了。
他在连翘父母的坟前，恭恭敬敬地行礼，将身子弯下，九如也向墓碑鞠了三躬。梁氏夫妇的名字自上而下从立云眼前扫过，碑旁长着一簇堇菜，开了几朵紫色的小花，正在风中颤抖，向阳的一朵颜色偏淡，背阴的则是深紫。
连翘清亮的声音含着伤感：“爸，妈，这是邱师傅，爸，您一直惦记着邱叔叔，现在邱叔叔的儿子来看您了。”
立云直起了身子，对着墓碑道：“梁伯伯，我爹临死前对我说过，他的手艺比不过您，他从未怨过您，他对您心服口服。”
他说完，连翘两道热泪夺眶而出，将头垂下，默默拭泪。
立云柔声道：“中午回一趟悦昌吧，赵伯伯等着我们。”
连翘重重点了点头。
九如道：“那我陪你们俩走到前门，我得回学校去。”
进了悦昌，立云跟柏涛打了招呼，便去作坊看着徒弟们做活计，柏涛在小厅里喝茶，气色不太好，脸是蜡黄的，但见到连翘，依然很高兴，吩咐小柱子端茶递点心，又问连翘近日情状，连翘待小柱子出去，想了想，还是忍不住道：“赵伯伯，我对邱师傅说错话了。”
便将在陶然亭的事跟柏涛一五一十地讲了，柏涛听得呵呵一笑：“少年意气！你们什么都好，就是心不宽！”
连翘也笑，但眉间一直浮着忧色，柏涛瞅着她：“你是在想你爹和他爹当年的过节？”
连翘点点头：“梁家其实对不住邱伯伯一家，邱师傅又于我有恩，我不该扫他面子。”
柏涛摆摆手：“都谈不上，你也别这么想。立云有他的短处，你看到了，说了出来，是不把他当外人。不过……”他叹了口气，“当年那些事，他心里有疙瘩，毕竟他父亲因为你父亲挨了打，罚了俸，也是为的输赢二字，好坏输赢，搁谁又能不介意呢？立云从小跟着他爹串宅门走大户，心气儿还是高的，你那番话，换我说什么事儿没有，但从你口里出来，他不一定解得开那理儿。”
连翘有点发怔，柏涛微笑道：“你脑子很灵，若去谁家当学徒，只怕难出师。”
连翘一笑。
“要做匠人，脑子里有千百种念头、千百种想法，不一定是件好事，你必须要把所有的念头合为一个，立云这点做得就很好，百里归一，做到了，才能当师傅。”
连翘说：“我不想做师傅。”