周一早晨，福克斯高中笼罩在雨后的清新空气中。阳光难得地穿透云层，在湿漉漉的操场上投下明亮的光斑，但云舒的心情却不像天气那样晴朗。
周末与爱德华的谈话还在脑海中回响——吸血鬼的真相，读心术的秘密，父母可能被谋杀的暗示，还有她自身血脉的特殊性。这些信息量太大，她需要时间消化，更需要决定如何处理与贝拉的关系。
贝拉是普通人，不应该被卷入这个超自然的世界。但作为朋友，隐瞒真相也让她感到不安。尤其是在贝拉己经注意到卡伦家的异常，己经开始怀疑的情况下。
第一节课前，贝拉在储物柜区找到云舒。她的表情很严肃，褐色的眼睛里有明显的担忧。
“我们需要谈谈，”贝拉说，声音很低，“单独谈谈。”
云舒点点头。她们避开其他学生，走向教学楼后面一个很少使用的小庭院。这里有几张长椅，周围种着茂密的灌木，相对隐蔽。
坐下后，贝拉深吸一口气：“周六晚上，我做了个梦。一个很真实的梦。”
云舒静静等待。
“我梦见爱德华·卡伦，”贝拉的声音有些颤抖，“但不是在福克斯高中，而是在一个古老的地方，像是城堡。他穿着不同的衣服，像是很久以前的款式。而且他的眼睛……是红色的，不是金色的。”
云舒的心跳加快了。红色的眼睛——吸血鬼狩猎时的眼睛，充满血液时的眼睛。
“还有雅各布，”贝拉继续说，手指无意识地绞在一起，“我梦见他变成了……变成了狼。不是普通的狼，是巨大的狼，像马一样大。他在森林里奔跑，追赶着什么。”
她抬起头，看着云舒，眼睛里有恐惧也有困惑：“这些梦太真实了，云舒。真实到我觉得不像是梦，更像是……记忆？或者预感？”
云舒知道，这可能是贝拉潜意识的感知在起作用。她与爱德华和雅各布的接触，她听到的传说和暗示，都在潜意识中形成了这些图像。
“贝拉，”云舒轻声说，“如果我告诉你一些事情，一些很难相信的事情，你能保证保持开放的心态，并且最重要的是，保证自己的安全吗？”
贝拉的眼睛睁大了：“你知道什么，对吗？关于卡伦家，关于雅各布，关于所有这些奇怪的事情。”
云舒点头：“我知道。但知道这些可能会让你陷入危险。这就是为什么我一首没有告诉你。”
“我更害怕不知道，”贝拉坚定地说，“害怕猜测，害怕想象。告诉我真相，云舒。无论那是什么。”
云舒思考了片刻，然后决定部分坦诚。她不能告诉贝拉所有事——那太危险了——但她可以告诉足够多的真相，让贝拉理解基本情况并保护自己。
“首先，”云舒开始说，声音平静但认真，“爱德华·卡伦和他的家人……他们不是普通人。他们是吸血鬼。”
贝拉倒吸一口冷气，手指捂住嘴，但她的眼睛盯着云舒，没有移开。
“但他们不是传说中的那种怪物，”云舒继续说，“他们选择不伤害人类，他们只捕食动物。卡莱尔·卡伦——爱德华的养父——相信吸血鬼可以过有道德的生活。他们称之为‘素食者’。”
“吸血鬼……”贝拉喃喃重复，像是要让自己相信这个词，“但他们看起来那么……正常。除了那些美丽的眼睛，苍白的皮肤……”
“那是伪装，”云舒说，“他们需要融入人类社会，需要隐藏自己的真实身份。他们速度快，力量大，感官敏锐。而且爱德华有一种特殊的能力——他能读取人们的思想。”
贝拉的眼睛睁得更大了：“读心术？所以他……”
“所以他通常知道每个人在想什么，”云舒点头，“但对我无效。我的家族……有些特殊，我的血脉能抵抗那种能力。”
她简单解释了自己家族的背景——道士传承，对抗超自然威胁的历史，但没有提及父母可能被谋杀的部分。那对贝拉来说太沉重，也太危险。
“那雅各布呢？”贝拉问，声音依然颤抖但己经平静了一些，“他梦里的狼……”
“奎鲁特人有特殊的血脉，”云舒说，“当需要的时候，当感知到吸血鬼威胁时，他们中的一些人可以变身为狼。不是普通的狼，而是狼灵守护者，专门对抗吸血鬼，保护人类。”
贝拉沉默了很长时间。她看着庭院里被雨水打湿的灌木，看着天空飘过的云朵，消化着这些信息。云舒没有催促，给她时间思考。