“嘿，约翰尼，”爱德华收完钱说，“伸出你的双手，我把钱倒出来。你挣到了这么钱，可以暂时不做生意了。”
菲尔已习惯被称作约翰尼——在纽约，这是一个很普通的男孩名字。他把钱放进自己的口袋，拿起小提琴，又表演了一次，以示对那些捐赠表示感谢。男孩们散去了，留下菲尔继续走他的。他掏出苹果，打算把它吃掉，这时一个粗鲁的男孩一把从他手里抢了过去。
“把它还给我。”菲尔气愤地说。
“难道你还希望能得到它？”那男孩说，把苹果拿开。
小音乐手根本没有机会拿到苹果，对手比他高出了一个脑袋，而且他不敢放下小提琴去打架，唯恐它被打破了。
“把它给我。”他顿着脚说道。
“我打算自己把它吃掉。”那个男孩不慌不忙地说。“它太好了，不是你这样的人能吃的。”
“你是一个贼。”
“别骂我，你这个意大利小叫花子，要不然我就要打你。”那个男孩恶狠狠地说。
“那是我的苹果。”
“我要把它吃掉。”
但说这话的人错了。当他把苹果举在自己头顶上的时候，它突然被人从他手里抢去了。他愤怒地回头一望，看见爱德华·尤斯提斯出现在面前，爱德华·尤斯提斯在不远处看到菲尔遇上麻烦，便立刻跑回来帮他。
“你干吗要那样做？”那个贼问道。
“你干吗要抢这个男孩的苹果？”
“因为我想要它。”
“那么我把它从你手里抢过来也是同样的理由。”
“你想打架吗？”那个无赖咆哮道。
“不是特别想。”
“那就把苹果还给我。”对方回答。
“谢谢，我只会把它交给它正当的所有者——那个意大利小男孩。你去抢劫他不害臊吗？”
“你想挨打吧？”
“我劝你别那样做。”
那个无赖看着他所面对的男孩。爱德华个子比他稍小一些，但他眼里射出一股坚定的光芒，一般说来那个欺凌弱小的人，也像他那一类的人一样不喜欢那目光，他心里是胆怯的。他暗自决定不去惹他，这样更安全。
“过来，约翰尼，拿着你的苹果。”爱德华说。
菲尔走向前去，满意地收回了属于他自己的东西。
“你最好现在把它吃掉。我要不让他再找你麻烦。”
菲尔立刻采纳了他这位新朋友的建议。自从7点钟以后，他什么东西都没有吃，而那时也只吃了一片干面包和奶酪，所以这苹果是一个稀罕的奢侈品，他一定要好好尝一尝。与此同时，那个想当强盗的人对他怒目而视，因为他曾指望自己把那个可口的水果吃掉。爱德华站在旁边，直到苹果被吃完后才离去。那个无赖走了几歩，似乎想跟踪菲尔，但爱德华立刻察觉到了，他又走了回来。
“要是你胆敢去碰他，”他富有意味地说，“我就要找你算帐。你看见那个警察了吗？我要去叫他盯着你。你最好当心点。”
那个男孩听到警告转开了身，他看见一个市里的警察走来，便飞快地溜走了。他非常害怕那些治安卫士，不希望引起他们的注意。
爱德华走开了，但不久感觉到有只手在拉他的外套。他回头一望，看见是菲尔。
“Grazia，先生。”菲尔感激地说。
“我猜你是说‘谢谢你’吧？”
菲尔点点头。
“好的，约翰尼！我很高兴能在你旁边帮你对付那个无赖。”