第六章：魔法船
太阳升起的时候，英戈王子也起床了。他在比尔比尔的陪同下，开始沿着海岸搜索白珍珠许诺给他的那艘船。他毫不怀疑自己会找到它。还没走出多远，他就看到海岸边有一个黑色的物体。
“就是这艘船，比尔比尔！”他高兴地叫了起来，然后朝那艘船跑去。跑近一看，果然是一艘船，而且是一艘宽敞的大船，虽然在海滩上搁浅了，船身却完好无损，一点也没受到暴风雨的损坏。
英戈站在那里望着这艘漂亮的船，心想寻思着这艘船可能从哪里来的。这艘船和他以前见过的所有船只都不一样。船体涂上了一层铮光发亮的黑漆，不带一丝杂色，船的内侧却涂上了一层银白色，打磨得像一面镜子，在阳光照耀下熠熠发光。船上的座位都铺了白色丝绒坐垫，上面绣着豪华金线。在船的另一头，宽大的座位下面有一个箍着银圈的小桶。孩子发现，桶里面盛满了新鲜淡水。船的另一头绑着一个很大的檀木箱子，外面镶嵌着银饰图案。英戈揭开箱盖，发现里面装满了压缩饼干、糕点、罐头肉和各种成熟多汁的瓜果；这么多好吃的糕点和食物，足够他们吃上好长一段时间了。
船舱里还放着两把铮亮的船浆，船棚上有一张用来遮挡太阳热气的银色蓬布，不过现在已经被卷起来了。
小王子对这艘船漂亮的外貌自然是喜不自胜，但细一思量，又害怕这艘船太大，自己一个人恐怕划不出多远，除非蓝珍珠真能赋予他神奇的力量。
他心里正想着这事，林基廷国王却像鸭子一样摇摇摆摆地走上前来说道：
“好哇，好哇，好哇，我的王子，你的话果真应验了！这肯定就是你说的那艘船了，可它是怎么到这里来的……你又怎么知道它会来这里……这些都是谜，让我感到十分困惑。但我不会怀疑我们的好运气，我心里无比高兴，因为有了这艘船，我就可以立即返回我的基尔加德城，我离开那里实在太久了。”
“我可不想去基尔加德，”英戈说。
“那就太可惜了，我的朋友，你在那里会受到热烈欢迎的。但你也可以继续留在这座岛上，只要你愿意，”林基廷接着说，“等我回国之后，我会派一些人来救你。”
“这是我的船，陛下，”英戈平静地说。
“也许是吧，也许是吧，”国王无所谓地应道，“但我是一个大国的国王，而你是一个亡国的小王子。因此，让我乘坐你的船回我的国家是公正的，因为我比你更重要。”
“对不起，我不能赞同陛下的看法，”英戈说。“我们不仅不去基尔加德城，我倒认为，去雷戈斯和科尔戈斯岛更为重要。”
“啊？你说什么！”国王惊骇得大叫起来。“去雷戈斯和科尔戈斯！去给那些野蛮人当奴隶，就像你的国王父亲一样？不，不，我的孩子！你叔叔林基廷也许像比尔比尔说的，脑袋里没长脑子，可是还没有蠢到拿自己的脑袋往狮子嘴里送的地步。当奴隶可不是好玩儿的事。”
“雷戈斯和科尔戈斯岛上的人不会奴役我们，”英戈大声说。“相反，我的意思是去解救我敬爱的父母，还有我的全体百姓，并把他们带回平格瑞岛。”
“切，嘻-嘻-嘻-嘻！真可笑呀！”林基廷咯咯直笑，一边对着山羊眨眼，后者却对他怒目而视。“你的勇气令我佩服得心驰神往啊，英戈。不过我得承认，这样的冒险很有吸引力。假如我不是长得这么胖，我会马上同意你的计划，而且不需要任何帮助就有可能征服那帮凶悍的武士——完全不需要——你说呢，比尔比尔？可是我不得不伤心地说，我长得太胖了，做不了一个好战士。我承认自己做不了你决心要做的事，英戈，我怕你也忘了，你自己还是个孩子，而且是个很小的孩子。”
“没有，我没忘记这一点，”英戈答道。
“那么，请你想一想，你和我加上比尔比尔，是不是已经有一支军队那样强大，能够去征服一个拥有大量训练有素的武士的强大国家。当然了，我们也可以尝试一下，可是你太小还不能死，而我又太老了。跟我一道去基尔加德城吧，你在那里会得到崇高的礼遇。我会让我的教授们教你怎样做好人。好吗？你意下如何？”
英戈有一点尴尬，不知该如何应对这些理由。他知道，林基廷国王考虑到的这些理由是明智的；因此，他思索了好一阵子才说：
“我愿意同国王陛下做一笔交易，因为我不想对你这样值得尊敬而又伟大的国王表示不恭敬。我刚才说了，这艘船是我的；你在我父亲不在的时候成了我的客人。因此，我声明自己有权考虑一些事情，像你一样。”
“这一点毫无疑问，”林基廷对此表示赞同。“你要和我做什么交易，英戈？”
“我们俩一起上船，你先尝试把船划向基尔加德。如果你成功了，我就心甘情愿地陪同陛下去；万一你失败了，就让我把船划向雷戈斯岛，到那时你必须跟我一起去，不能再有任何异议。”
“这个交易公平合理！”国王叫道，心里非常高兴。“不过，尽管我是个干大事的男人，也并不享受把这么大一艘船划到基尔加德城去的过程，但我会竭尽全力，并且会恪守交易的结果。”
这件事就这样平和地确定下来了，他们准备上船。他们又往船上补充了一些水果给养，英戈还收集来大量平格瑞海岸边盛产的美味牡蛎。之前，由于没有船，他到不了收集牡蛎的场地。这么做是为了满足林基廷提出的建议，因为他老是感到饥饿。他们将带壳的牡蛎存放到水桶后面，又搬运了大量青草上船，以备比尔比尔食用。这时，他们确信已经做好了起航的准备。
事实证明，要把比尔比尔弄上船还真不是一件容易的事情，因为他一下子变成了一只特别笨拙的山羊。林基廷在后面推了他一下，他就掉进了海里，在被救上船之前差点被淹死。但他们从没想过要撇下这只古怪的动物。在小王子眼中，他说话的能力似乎使他变成了人；胖国王已经习惯了他那头坏脾气的伙伴，没有什么事情能够让他和山羊分开。最后，比尔比尔四脚朝天地倒在船舱里，英戈帮扶着他来到船头，因为那里才有足够的空间让他卧倒。
这时，林基廷已经在银色船舱的船上坐好了，小王子最后一个上船。他将船推离岸边，然后纵身上船，让船在海面上随波漂浮。
“好了，我们现在就去基尔加德城！”国王大声喊道，一边拿起双桨，将它们放到浆架上，接着就开始用力地划了起来，一边划还一边唱起一首非常奇怪的歌曲，歌词是这样的：
去基尔加德城的路哇真是爽，
因为一个胖国王和英勇少年，
还有一只水淋淋的暴躁山羊，
坐上一艘漂在海面的银色船。
我们都是心情轻松快活的人，
急速驶向美丽的基尔加德城！
“别唱了，林基廷，请你别唱了！你唱得我要晕船了，”比尔比尔咆哮起来。
林基廷停了下来，这时侯已经累得上气不接下气，胖乎乎的圆脸上布满了汗珠。他四下一望，却沮丧地发现自己还在原地打转，船距离原来的位置还不出一英尺远！
英戈一句话也没说，好像没有注意到国王的失败。于是，林基廷涨红的胖脸上的表情变得严肃起来。他脱掉身上的紫色长袍，挽起短上衣的衣袖，再一次用力地划了起来。
可是，这一次也并不比上一次好。听到比尔比尔发出一声干笑，看到小王子脸上发出的微笑，林基廷突然把浆一扔，开始大声嘲笑起自己的失败来。他用一张黄色丝绸手绢揩去额头上的汗珠，同时用欢快的声音唱到：