“这样很好呀，”贝蒂说道：“但是，龙先生，我希望你不要介意我们骑到你的背上。”
“一点也不啦，”奎克斯回答道：“你们也知道我现在名声不好，而惟一能够恢复我名誉的方法就是服从大津津的命令。如果他要我当一只驮东西的牲畜，那也是惩罚我的一部分，我必须像一只龙那样忍受这一点。我一点也不怪你们，我希望你们在我背上能够旅途愉快。请跳上来吧。上车啦，上车啦，目的地，世界的另一头。”
大家一言不发地坐下了。汉克和贝蒂坐在最上边的位置，为的是汉克可以把前蹄放在龙的头上。下面一个座位上是长毛人和珀丽，再往下就是锉刀和公主，接下来是安恩女王和滴答。再下面的位置就是军官们就坐了。所有的人都坐好了，这只龙这时看上去非常像大城市里常有的观光马车，只不过他下面是爪子，不是轮子。
“都坐好了？”奎克斯问道。大家都回答说坐好了，这只龙就爬到了管道口，把脑袋探了进去。
“再见了，一路顺风！”管道肯斯大声说道，也没人回应，因为此时奎克斯巨大的身体已经钻进了管道，通往世界另一头的旅行已经开始了。
一开始速度可快了，快得大家都快喘不过气来，没过一会儿，奎克斯就慢了下来，咯咯咯地笑道：
“我的鳞片乖乖哦！这可掉得够快的。没什么好急的，我还是慢点好了，我都快晕了。到世界那头远不远？”
“你以前没有到过这个管道？”长毛人问道。
“从来没有。我们国的人都没来过。至少我出生以后是没人来过。”
“那有多久了？”贝蒂问道。
“是问我出生多久了？噢，也不是很久。我还只是个孩子嘛。要不是摊上了这趟差事，我下个星期四就过三千零五十六个生日了。妈咪本来是要给我做个有三千零五十六根蜡烛的生日蛋糕的。可是现在就没办法过生日了，肯定来不及赶回来的。”
“三千零五十六年啊！”贝蒂大叫起来。“天，我根本想不到还可以活这么长时间。”
“我敬爱的老祖才老呢，我和他相比只不过是小婴儿了。如果我没有改邪归正的话，我就会称呼他为老蠢货，”奎克斯说道：“他和这个世界一样老，非要给我们讲五万年以前的事情，像我这样的小孩子对那些事一点兴趣都没有。事实就是他一点也不跟着时代变化，他总是活在过去，我简直不明白他现在还活着是干嘛……你们看得见路不？要不要我照的再亮点？”
“哦，谢谢，我们看的很清楚。只是周围除了我们自己，再也没有什么可看的。”贝蒂回答道。
她说的没错。这只龙的眼睛就像汽车车头的大灯，管道前方很远的地方都亮堂堂的。奎克斯还卷起了尾巴，有了尾巴尖儿上的电灯泡，大家互相也看得很清楚。但是管道不过是光滑的黑色金属，从头至尾没有什么两样，因此沿途也没有什么风光好欣赏的。
现在大家下滑的速度就很温柔了，正如大津津许诺的那样，旅途还是相当舒适的。但是这样旅途的时间就更长了，惟一打发时间的方式也就是攀谈了。这只龙看起来是个话痨，大家对他挺感兴趣的，也就让他说个不停。他的声音有点粗哑，可是习惯了也就不难听了。
“我只担心一件事，”他正说着呢，“这样顺着管道不停地往下滑，我的爪子会磨钝的。你们也看到了，这个洞不是笔直往下，是个大斜坡。要是笔直的洞，我就自由落体了，可是现在我就得滑下去。好在我的工具箱里有一把锉刀，要是爪子磨钝了，到时候拿锉刀给挫锋利就好了。”
“你要锋利的爪子干嘛？”贝蒂问道。
“它们可是我天生的武器，别忘了，派我来是为了征服鲁戈多的。”
“哦，那就不用你费心了，”安恩女王态度极其傲慢：“我们到了鲁戈多那儿，我和我战无不胜的军队就会征服他，不用你帮忙。”
“那就太好了，”这只龙笑呵呵地回答道：“你要是成功了，我就省大麻烦了。不过我还是得把爪子挫锋利了。”
说完这句话，他长呼一口气，嘴里喷出了一团火，有好几英尺长。贝蒂吓得抖了抖，汉克发出一声“嗯-昂”。军官们吓得尖叫起来。可是这只龙完全不觉得自己做了什么不寻常的事情。
“你身体里有火？”长毛人问道。
“当然了，”奎克斯说道，“要是没有火，还算哪门子龙呢？”
“是烧什么的火呢？”贝蒂询问道。
“这个我就不知道了。我只知道有，”奎克斯说道，“有火，我才活着，有火我才能行动，才能思考、说话。”
“啊！那你和我很像，”滴答一字一顿地说道，“我们惟一的不同就是，我靠发条行动，你靠火行动。”
“我不得不说，我们两个一丁点儿都不像，”奎克斯粗声粗气地反驳道：“你又不是活物；你只是个假人。”
“但是你得承认我也能够做事情。”滴答说道。
“是可以，前提是上好发条。”这只龙讥笑道：“如果发条松了，你就玩完了。”
“奎克斯，如果你的汽油烧光了，你会怎么样？”长毛人问道，他不喜欢这只龙奚落自己的朋友。
“我不是烧汽油的。”
“嗯，那就假设你的火熄了怎么办？”
“为什么要这样假设呢？”奎克斯问道。“我的曾曾曾曾祖父自打这个世界存在就活着了，他的火也还烧着呢，活的好好的。可是我要告诉你们一个秘密，就是他年龄越大，他喷出的烟就越多，火就越少。至于滴答，他其实也不错，可是他是铜皮的。金属大帝对铜是了如指掌。要是鲁戈多把滴答扔到大火炉里给熔了，然后铸成一个个的铜币，我一点都不惊奇。”
“要是那样，我还是有用的。”滴答平静地说道
“铜币是有用。”贝蒂遗憾地说道。
“简直一派胡言，”女王被激怒了：“除了军官，滴答是我所有的人马——我相信他一定可以轻松打败鲁戈多。珀丽，你觉得呢？”
“你可以让他试试看，”彩虹女儿回答道，发出了银铃般甜蜜的笑声。“如果滴答失败了，你还可以指望这只喷火的巨龙哦。”
“哈！”这只龙鼻子嘴巴又喷出一团火来：“这个珀丽倒是个聪明的小女孩。只要是个人都知道她是仙女。”