"Theworldisacageofexpectations。Iamthebirdthatdoesntwanttosing。"
英语老师看到我写的这句话，皱着眉头问我是什么意思。我没有回答，只是把日记本合上了。有些话，我只想写给自己看。
2016年10月24日星期五多云
今天上英语课，老师让我们用"ambiguous"造句。我写道："Mysmileisambiguous—itmeansnothing。"老师看了我的句子，停顿了一下，然后说："这个句子语法正确，但含义很特别。"我知道，她看不懂我真正想表达的意思。
"Ambiguityismyarmor。Itkeepspeoplefromseeingtherealme。"
2016年10月25日星期六阴
周末在家，我没有出门。妈妈问我为什么不找朋友玩，我说我想一个人待着。她叹了口气，没有再问。我翻开日记本，写下了这段话：
"Iamachameleoninaworldofcolors。Igetofitin，butIneverbelong。"
2016年10月26日星期日雨
今天下雨了，我喜欢雨天。雨滴敲打着窗户，像是在为我伴奏。我写下了今天的日记：
"Therainwashesawaythefootprints，butittwashawaythememories。"
2016年10月27日星期一晴
今天上英语课，老师让我们翻译一句古诗。我选了"独在异乡为异客"，翻译成："Aloneinastrangeland，Iamastranger。"老师夸我翻译得好，但她不知道，这正是我内心的写照。
"Iamastrangerinmyownlife。"
2016年10月28日星期二多云
今天体育课，同学们在打篮球，我坐在操场边的长椅上，看着他们。我写下了今天的日记：
"Thegameis热闹，butIamquiet。Iamaspectatorinmyownlife。"
2016年10月29日星期三晴
今天上英语课，老师教了一个新词："solitude"。我在日记本上写下：
"Solitudeisnotloneliness。ItisthespacewhereIbemyself。"
2016年10月30日星期四阴
今天有点冷，我穿上了厚外套。走在回家的路上，我写下了今天的日记：
"Thewindiscold，butitisho。Itdoesntpretendtobewarm。"
2016年10月31日星期五小雨
今天是万圣节，学校里很热闹。我没有参加，只是在教室里看书。我写下了今天的日记：
"Idontneedaetohide。Iamalreadywearingoneeveryday。"
吴帅的日记充满了隐喻和象征，他用简单的英语词汇表达了复杂的内心世界。这些日记不仅是他的心理疗愈过程，也是他与世界沟通的独特方式。
要不要我帮你把这些日记翻译成更诗意的中文版本，让读者能更深入地理解吴帅的内心世界？WuShuaisSecretDiary
October23，2016?Thursday?Sunny
Thesunisbrighttoday，butI’tfeelitswarmth。Theclassroomisnoisy—classmatesarediscussingweekendbasketballgames—whileIjustwanttobealone。Iopenmydiaryandwritedownmyfeelings。
Theworldisacageofexpectations。Iamthebirdthatdoesn’twanttosing。
MyEnglishteacherfrownswhensheseesthissentendasksmewhatitmeans。Idon’tanswer;Ijustclosethediary。Somewordsareonlymeantforme。
（世界是期望的牢笼。我是那只不想歌唱的鸟。）
October24，2016?Friday?Cloudy
InEnglishclasstoday，theteacherasksustomakeasenteh"ambiguous。"Iwrite:"Mysmileisambiguous—itmeansnothing。"Theteacherpauses，thensays，"Thissentenceisgrammaticallycorrect，butitsmeaningisveryunique。"Iknowshedoesn’tuandwhatI’mreallytryingtosay。
Ambiguityismyarmor。Itkeepspeoplefromseeingtherealme。
（模糊是我的盔甲。它让人们看不到真实的我。）
October25，2016?Saturday?Overcast
Istayathomeallweekend。MomaskswhyIdon’tgooutwithfriends，andIsayIwanttobealone。Shesighsanddoesn’taskagain。Iopenmydiaryandwrite: