王大力听父亲这么说，连连点头。
天禄哈哈一笑，竖了竖大拇指：“王叔，没想到您这么会算账。”
王叔说：“我是怕吃滚蛋包子，还好，还好，今儿吃的是大娘包的饺子。”
王大力将纸封推回去，推到天禄面前：“哥，咱们一块儿挺过去，没事儿！”
天禄也不推辞，点点头：“这几天你们俩要先歇着也行，大力如果想去别的地方做工，也别耽误，等天儿再暖和点，多问问去，生计要紧，多条路总不会出错。”
王叔说：“等等看吧。”
翠喜和天禄娘将热乎乎的面汤端到桌上。
天禄抬起头，看向翠喜，朝她笑笑。
翠喜故作轻松地抢着开口了：“正好我嫂子肚子越来越大了，做事不方便，我哥哥让我过去帮着他照顾家里，奶奶在那边，我也不放心。我过几天就走。”她语速很快，恨不得一口气说完。
“牛肉刘”既然暂时歇业，她便不方便留在天禄家了，即便两人之后会谈婚论嫁，现在还什么都不是，总得讲点规矩，免得被人看不起。翠喜不愿意被人看不起，更不愿别人说天禄的闲话。
天禄说：“等重新开张，你随时过来。”
“哎。”
“拿着，这是你的工钱。”虽然很艰难，但天禄还是将这句话说了出来，翠喜也有一个纸封。
翠喜接了，放到桌上，说：“谢谢天禄哥，我一会儿就收起来。”
将自己那碗面汤咕咚咕咚喝了个精光，吸了口气，抬头笑道：“我洗碗去！王哥王叔，你们喝完了吗？碗收了哈，大妈，您的也给我，还有天禄哥……”她喉咙一哽，来不及拿天禄的碗了，匆匆转身走到水缸旁边，还没舀水，啪嗒一声，泪水夺眶而出，落进了水缸里。
天禄被抓走的那天，翠喜已经搬回哥哥家住了，知道消息的时候是晚上，贵成回家警告她：“别去他家凑热闹！”
翠喜哪里听得进去，冲了出去，贵成要去拦，被奶奶拽住，啪地一下挨了个耳光，贵成怒道：“奶奶你干什么！打我做什么？”
奶奶骂道：“不要没良心！”这时候说话却利索了。
翠喜一路哭，一路快跑，天已经黑了，路过菜地，在田埂上狠狠摔了个跟头，风很大，是刮的北风，卷着天生的浓云，应该又快要下雪了。她恨自己步子小，跑不快，她找到了好多理由来恨自己，如果时间能倒回去就好了，如果那天她不去那小姐家送牛肉就好了，一切都是因为她，如果不是她，天禄哥就不会被抓走。
翠喜放声哭着，前方好黑，她害怕，但这害怕绝不是因为泪水模糊得她看不清路，也绝不是因为这片菜地很荒凉，有人说这儿曾闹过鬼。翠喜不怕鬼，因为她在今天明白，这世上有比鬼还可怕的人和事。
她怕天禄出事，怕天禄被人打，他那么要强的性子，一定会吃亏的。
终于跑到了半步桥，小院子的门敞开着，屋子里亮着灯，依稀看着院子里还是老样子，并没有变得乱七八糟，翠喜竟有种虚幻的轻松，她揉揉眼，希望之前的一切仅仅是个噩梦，天禄还好好地在家里呢。
她慢慢走进去。
天禄娘一个人坐在北房里，手扶着额头。
一盏孤灯在桌上，小小火光，轻轻摇晃。
“大娘。”
翠喜走过去，坐到天禄娘身边，将她的手拉过来，放到自己手中。
天禄娘没吭声，也没动。
翠喜极力忍住不哭，虽然在外头她哭得那么厉害，但见到天禄娘，她将所有眼泪全逼了回去。
“天禄哥被抓走了？”
天禄娘点点头。
“王哥王叔呢？”
“我让他们去别的地方住，”天禄娘有气没力地说，“我现在，照应不了他们，他们也照应不了我。”
翠喜紧紧握着她的手。
“大娘，怎么办啊。”她喃喃道。
天禄娘没有抬头，只是轻声说：“大喜子，你问我该怎么办？我不知道。人一辈子遇到的事多得去了，好的歹的，落到自个儿身上就得接着，不接还不行。只要天塌不了，日子还得照常过，着急没用。”天禄娘顿了顿，接着又道，“再说这是谁定了规矩，人这一辈子一点儿不如意都不能有？一点儿大麻烦都碰不上？碰上了，你能拿它怎么办？”
翠喜喃喃道：“是啊。”
天禄娘笑了笑。
翠喜抬头瞧她，天禄娘的头发全白了。