宪问第十四
孔子的弟子原宪出身贫寒,为人正直,一生安贫乐道,不与世俗同流合污,在个人道德问题上最有发言权。原宪向孔子请教有关道德的问题,让我们来听听孔子都说了些什么。
宪①问耻。
子曰:“邦有道,谷②;邦无道,谷,耻也。”
“克、伐③、怨、欲不行焉,可以为④仁矣?”
子曰:“可以为难矣,仁则吾不知也。”
①宪:孔子的学生,姓原名宪。
②谷:做官者的俸禄,这里指做官。
③伐:自夸。
④为:通“谓”,就。
译文
原宪问孔子什么是可耻。
孔子说:“国家有道,做官拿俸禄;国家无道,还做官拿俸禄,这就是可耻。”
原宪又问:“好胜、自夸、怨恨、贪欲都没有的人,可以算是做到仁了吧?”
孔子说:“这可以说是很难得的,但至于是不是做到了仁,那我可就不知道了。”
作为学生,一定要明确自己的读书目标,不是单纯地为了能吃饱饭,而更多地是为了对社会、对国家能有所贡献。否则,人生价值就得不到更好地体现。在提高自身道德修养的过程中,仅仅克服了好胜、自夸、怨恨、贪欲等缺点还远远不够,我们还应该有更好的品德修养,有更远大的胸襟抱负。
子曰:“有德者必有言①,有言者不必有德。仁者必有勇,勇者不必有仁。”
①言:在这里指言语。
译文
孔子说:“有德行的人一定有好的言语,有好言语的人不一定有德行;有仁德的人一定勇敢,而勇敢的人不一定有仁德。”
一个有德的人,才真能说出“好话”来,一个“仁者”才是真正具有勇气的。至于那些无德、无仁之辈即便说的话可能很精彩,表现得可能很勇敢,但实际上都是假的,毫无意义。我们只有分清善恶,追求正义之事,才能成为一个仁德之人。
子曰:“贫而无怨难,富而无骄易。”
译文
孔子说:“贫穷而能够没有怨恨是很难做到的,富裕而不骄傲是容易做到的。”
孔子认为生活过得贫苦,但仍然能够保持乐观,需要一定的修养和自持力;生活过得富足但却不骄傲和张扬,只要有一定人生阅历的人都不难做到。所以,无论是“贫”还是“富”,我们的心态一定要端正。
子路问成人①。
子曰:“若臧武仲②之知③,公绰之不欲,卞庄子④之勇,冉求之艺,文之以礼乐,亦可以为成人矣。”
曰:“今之成人者何必然?见利思义,见危授命,久要⑤不忘平生之言,亦可以为成人矣。”
①成人:人格完备的人。
②臧武仲:鲁国大夫臧孔纥。