③知：通“智”。
④卞庄子：鲁国的勇士。
⑤久要：长久地处于穷困中。要，“约”的借字，贫困。
译文
子路问怎样做才算是一个完美的人。
孔子说：“如果具有臧武仲的智慧，孟公绰的克制，卞庄子的勇敢，冉求那样多才多艺，再用礼乐加以修饰，也就可以算是一个完人了。”
孔子又说：“现在的完人也不一定非要这样。见到财利想到义的要求，遇到危险能献出生命，长久处于穷困还不忘曾经许下的诺言，这样也可以说是一个完美的人。”
所有人都希望自己是一个完美的人，没有缺点，但那种人是极为少见的。我们不一定非得在智慧、身体等方面超过他人，只要我们能保持积极的心态，努力做好自己、充实自己，就已经很好了。
子曰：“君子耻①其言而过其行。”
①耻：以之为耻。
译文
孔子说：“君子认为说得多而做得少是可耻的。”
孔子希望人们少说多做，而不要只说不做或多说少做。在现实社会中，总有一些夸夸其谈的人，他们口若悬河，滔滔不绝，说尽了大话、套话、虚话，但到头来，一件实事未做，给集体和他人造成了极大的不良影响。因此，如果我们有这些坏习惯，就应该尽早改正。
子曰：“不患①人之不己知，患其不能也。”
①患：担心。
译文
孔子说：“不担心别人不知道自己，只担心自己没有本事。”
我们不需要费尽心机让别人记住自己，只需加强自己的基本功，好好地充实自己，提高个人修养，提高个人能力，使自己完全有能力做出一定的成绩，这时便可以水到渠成地成就一番事业。
子路宿于石门①。
晨门②曰：“奚自？”
子路曰：“自孔氏。”
曰：“是知其不可而为之者与③？”
①石门：地名。鲁国都城的外城门。
②晨门：看守城门的人。
③与：通“欤”。语气助词。
译文
子路在石门住了一宵。
（第二天清早进城）司门者问道：“从哪儿来？”
子路道：“从孔家来。”
司门者道：“就是那位知道做不到却定要去做的人吗？”
孔子“知其不可而为之”，反映出他孜孜不倦的执着精神，这是做人的大道理。我们也要有锲而不舍的追求精神，要知道许多人的成功都是经过艰苦努力和奋斗而得来的。